Enrolment is another fairly complex concept, but a good general statement of it is that the federal government specified Indian rolls shortly after the turn of the century, in the early 1900s, and you have to demonstrate a certain degree of descent from someone who is on that roll to be an enrolled member of the tribe.
L'inscription représente un autre concept relativement complexe, mais on pourrait correctement résumer en disant que, d'une manière générale, une liste des Indiens a été établie par le gouvernement fédéral peu après le début du siècle, au début des années 1900, et qu'il est nécessaire de démontrer un certain degré de filiation avec une personne figurant sur cette liste pour pouvoir être un membre inscrit de la tribu.
