Vertaling van "federal cost recovery " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Impact of Selected Federal Cost Recovery Initiatives on the Agri-Food Sector
Répercussions de certaines initiatives fédérales de recouvrement des coûts sur le secteur agroalimentaire

SADIS Cost Recovery Administrative Group for the EUR Region [ ESCRAG | SADIS Cost Recovery Administrative Group for the European Region | European SADIS Cost Recovery Administrative Group ]
Groupe administratif de recouvrement du coût du SADIS pour la Région EUR

cost accounting clerk | cost accounting officer | cost analyst | cost recovery estimator
analyste coûts | analyste des coûts

Cost Recovery Program [ Immigration Cost Recovery Program ]
programme de recouvrement des coûts des services d'immigration

cost-recovery mechanism
mécanisme de recouvrement des coûts

cost recovery basis
base de couverture des coûts

cost recovery
recouvrement des coûts | récupération des coûts

principle of cost recovery
principe de la couverture des frais

Regulations of the Federal Criminal Court of 31 August 2010 on Costs, Fees and Compensation in Federal Criminal Proceedings [ FCCCR ]
Règlement du Tribunal pénal fédéral du 31 août 2010 sur les frais, émoluments, dépens et indemnités de la procédure pénale fédérale [ RFPPF ]

Federal Act of 3 October 2003 on Fiscal Equalisation and Cost Compensation [ FECCA ]
Loi fédérale du 3 octobre 2003 sur la péréquation financière et la compensation des charges [ PFCC ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A recent report prepared by the Business Coalition for Cost Recovery, which represents small, medium and large size firms that employ 2.2 million people and contribute $330 billion to the national economy, detailed the devastating impact the federal cost recovery program has had since 1994.
Un récent rapport de la Business Coalition for Cost Recovery, qui représente les petites, moyennes et grandes entreprises qui emploient 2,2 millions de personnes et dont la contribution à l'économie nationale s'élève à 330 milliards de dollars, décrit en détail les effets dévastateurs qu'a eus le programme fédéral de recouvrement des coûts depuis 1994.

Mr. Jim Jones (Markham, PC): Mr. Speaker, in 1996-97 alone the federal cost recovery program was estimated to cut Canada's GDP by $1.3 billion costing 23,000 Canadian jobs in the process.
M. Jim Jones (Markham, PC): Monsieur le Président, on a évalué que le programme fédéral de recouvrement des coûts avait réduit le PIB de 1,3 milliard de dollars en 1996-1997 seulement, entraînant du même coup plus de 23 000 pertes d'emplois.

I also am co-chair of the business coalition on cost recovery, an alliance of Canadian industry groups committed to improving the federal cost-recovery system.
Je suis également coprésidente de la coalition d'entreprises sur la récupération des coûts, une alliance réunissant des groupes industriels canadiens désireux d'améliorer le régime fédéral de récupération des coûts.

Regrettably, federal cost recovery is not delivered on the very principles set out in its existing cost-recovery policy.
Malheureusement, le recouvrement des coûts au niveau fédéral n'a pas respecté ces principes.

A recent report prepared by the Business Coalition of Cost Recovery, representing small, medium and large firms that employ 2.2 million Canadians and contribute $330 billion to the national economy, detailed the devastating impact of the federal cost recovery program since 1994.
Un rapport préparé récemment par la Coalition des entreprises contre le recouvrement des coûts, laquelle représente les petites, moyennes et grandes entreprises qui emploient 2,2 millions de Canadiens et versent 330 milliards de dollars à l'économie canadienne, décrit les répercussions dévastatrices du programme de recouvrement des coûts mis sur pied par le fédéral en 1994.