Traduction de «federal mp greg » (Anglais → Français) :

Federal MP Greg Thompson and local MLA Jody Carr should be commended for their work to ensure the government's diligence and fairness with those struggling with this contamination.
Je tiens à féliciter le député fédéral Greg Thompson et le député provincial Jody Carr pour les efforts qu'ils ont déployés afin d'obtenir une action rapide et équitable du gouvernement en faveur des victimes de cette contamination.

Greg Farrant of the Ontario Federation of Anglers and Hunters, OFAH, had it right when he said that the NDP MPs “have abandoned their principles” and “betrayed their constituents”.
Greg Farrant, de l'Ontario Federation of Anglers and Hunters, avait raison lorsqu'il a dit que les députés néo-démocrates ont « abandonné leurs principes » et « trahi leurs électeurs ».

Those in opposition to the proposals, including Premier Bernard Lord, Opposition Leader Shawn Graham in New Brunswick, federal opposition leader Stephen Harper, the area's MP, Greg Thompson, as well as Minister Andy Scott and others, understand that the industrialization of this relatively small expanse of water and shore would have dramatic and irreversibly devastating results.
Les opposants à ces propositions, notamment le premier ministre Lord et le chef de l'opposition Shawn Graham, au Nouveau- Brunswick, le chef de l'opposition fédérale, Stephen Harper, et le député de la région à Ottawa, Greg Thompson, ainsi que le ministre Andy Scott, entre autres, comprennent que l'industrialisation de cette zone relativement peu étendue d'eau et de littoral aurait des conséquences dramatiques et dévastatrices irréversibles.