Thus, violations of the right to organize and to join unions, national federations of unions or international trade union organizations, protected under article 8(a) of the Protocol of San Salvador, as well as violations of the right to education can be brought to the attention of the Inter-American Commission through the individual petition mechanism[44].
Ainsi, les violations du droit de créer des syndicats, des fédérations nationales de syndicats ou des organisations syndicales internationales et d’y adhérer, protégé par l’article 8(a) du Protocole de San Salvador, ainsi que les violations du droit à l’éducation peuvent être portées à l’attention de la Commission interaméricaine par le mécanisme de communication individuelle[44].