Vertaling van "federated sport " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

sport federation general director [ general director of a sport federation | sport federation director general ]
directeur général de fédération sportive [ directrice générale de fédération sportive ]

director of a sports federation [ sports federation director ]
directeur de fédération sportive [ directrice de fédération sportive ]

Federal Sports Commission [ FSPC ]
Commission fédérale du sport [ CFS ]

Federal Sports Act
Loi fédérale sur le sport

Agreement of 29 September 2003 between the Federal Department of Defence, Civil Protection and Sport acting on behalf of the Swiss Federal Council and the Federal Ministry of Defence of the Federal Republic of Germany on armed forces collaboration in training
Accord du 29 septembre 2003 entre le Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports agissant pour le Conseil fédéral suisse et le Ministère fédéral de la défense de la République fédérale d' Allemagne sur la collaboration des forces armées dans le domaine de l' instruction

Federal Act of 17 June 2011 on the Promotion of Sport and Exercise | Sport Promotion Act [ SpoPA ]
Loi fédérale du 17 juin 2011 sur l´encouragement du sport et de l´activité physique | Loi sur l´encouragement du sport [ LESp ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ceux-ci ont réaffirmé leur soutien à ce projet de traité constitutionnel et essaient donc d'influencer la décision qui sera prise lors du Conseil européen des 21 et 22 juin.
C'est une chose à laquelle nous nous opposons catégoriquement.

When we say amateur sport, we're talking about federated sports, that is to say those attached to federated organizations.
Quand on parle de sports amateurs, on parle maintenant de sports fédérés, c'est-à-dire qu'ils sont rattachés à un organisme qui est fédéré.

We recommend that all revenue generated by coverage of the Olympics and professional sport be systematically reinvested in the production of programs promoting healthy living habits and federated sport.
Nous recommandons que tous les revenus générés par la couverture olympique et le sport professionnel soient réinjectés systématiquement et automatiquement dans la production d'émissions orientées vers la promotion de saines habitudes de vie et du sport fédéré.