Vertaling van "federation coffee growers america " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Federation of Coffee Growers of America
Fédération des planteurs de caféiers de l'Amérique

Conference of the American Coffee Growers' Federation
Conférence de la fédération des planteurs de café américains

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is the same alternative as many small coffee growers had in Latin America when the price of their product was manipulated and depressed by commodity markets and multinationals in the north.
Ils auront le même choix que les producteurs de café en Amérique latine lorsque les multinationales du Nord ont commencé à manipuler et à faire baisser le prix du café.

I'm really glad we have with us today Bob Friesen no stranger to the committee with the Canadian Federation of Agriculture; James Mann and Glenn Caleval with the Farmers of North America Inc.; Pierre Lemieux and Gilbert Lavoie from UPA; and Richard Phillips and Leo Meyer from the Grain Growers of Canada.
Je suis vraiment heureux que nous ayons parmi nous M. Bob Friesen — qui n'est guère étranger à notre comité — de la Fédération canadienne de l'agriculture; MM. James Mann et Glenn Caleva de Farmers of North America Inc.; MM. Pierre Lemieux et Gilbert Lavoie de l'UPA, et MM. Richard Phillips et Leo Meyer des Producteurs de grains du Canada.

All members of the Own Use Import task force signed on to the report, including the Canadian Federation of Agriculture, the Grain Growers of Canada and other farm groups, the Farmers of North America as well as industry and government representatives.
Tous les membres du Groupe de travail sur l'importation pour usage personnel ont signé le rapport, y compris la Fédération canadienne de l'agriculture, l'Association des producteurs de céréales du Canada, d'autres groupes agricoles, les Farmers of North America, de même que les représentants de l'industrie et des gouvernements.