Vertaling van "feed and fertilizer unit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Feed and Fertilizer Unit
Section des aliments du bétail et des engrais

foliar feed [ foliar fertilizer ]
engrais foliaire

Feed and Fertilizer Laboratory
Laboratoire des aliments du bétail et des engrais

agitator feed distributor fertilizer | auger distributor
distributeur à hélices | distributeur à vis | distributeur en nappe à hélices

multi-purpose feed preparation machine | unit for cattle feed preparation
groupe d'intérieur de ferme polyvalent pour la préparation des aliments du bétail

gravity feed fertilizer distributor | gravity flow fertilizer
distributeur à écoulement par gravité

feed unit | fooder unit
unité fourragère | U.F. | équivalent fourrager

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This amendment would also align Canadian legislation with international trading partners and help our feed and fertilizer industries maintain their export markets, especially in the United States.
Ces modifications permettront également au Canada d’harmoniser ses lois avec celles de ses partenaires commerciaux de l’étranger et aideraient nos industries de l’engrais et des aliments du bétail à maintenir leurs marchés d’exportation, en particulier aux États-Unis.

This would be in addition to the current system, where feed and fertilizer products are registered product by product.
Ces mesures s'ajouteraient au système actuel, où les aliments pour animaux et les engrais sont enregistrés produit par produit.

The agricultural growth act would propose new and broader controls on the safety of Canada's agricultural inputs through the licensing and registration of feeds and fertilizing manufacturers.
Le projet de loi sur la croissance dans le secteur agricole propose de nouvelles mesures de contrôle élargies sur la salubrité des intrants agricoles du Canada au moyen de l'enregistrement des fabricants d'engrais et d'aliments pour animaux ou de l'octroi de licences.

The proposed amendment would align Canadian legislation with international trading partners and would help our feed and fertilizer industries maintain their export markets, particularly in the United States.
La modification proposée harmoniserait les lois canadiennes avec celles de nos partenaires commerciaux et permettrait à nos industries des engrais et de l'alimentation animale de conserver un accès aux marchés d'exportation, surtout aux États-Unis.

M. whereas increases in crude oil prices are inextricably linked with increases in agricultural input costs, resulting in higher energy, feed and fertilizer prices, which impact on global food production;
M. considérant que les augmentations des prix du pétrole brut sont inextricablement liées aux augmentations des coûts des intrants agricoles, entraînant ainsi l’augmentation du prix de l’énergie, de l’alimentation animale et des engrais, ce qui a des effets sur la production mondiale des denrées alimentaires;

M. whereas increases in crude oil prices are inextricably linked with increases in agricultural input costs, resulting in higher energy, feed and fertilizer prices, which impact on global food production;
M. considérant que les augmentations des prix du pétrole brut sont inextricablement liées aux augmentations des coûts des intrants agricoles, entraînant ainsi l'augmentation du prix de l'énergie, de l'alimentation animale et des engrais, ce qui a des effets sur la production mondiale des denrées alimentaires;

N. whereas the majority of livestock farmers are now facing substantial rises in their input prices, especially in feed and fertilizers,
N. considérant que la majorité des éleveurs sont désormais confrontés à des augmentations substantielles des prix de leurs intrants, en particulier des aliments pour les animaux et des engrais,

(i) livestock shall be fed with organic feed, which may include proportions of feed from farm units which are in conversion to organic farming, that meet the animal's nutritional requirements at the various stages of its development;
les animaux d'élevage sont nourris avec des aliments biologiques, qui peuvent contenir en partie des aliments provenant d'unités agricoles en conversion à l'agriculture biologique, répondant aux besoins nutritionnels des animaux aux différents stades de leur développement;

(i) livestock shall be fed with organic feed, which may include proportions of feed from farm units which are in conversion to organic farming, that meet the animal’s nutritional requirements at the various stages of its development;
(i) les animaux d’élevage sont nourris avec des aliments biologiques, qui peuvent contenir en partie des aliments provenant d’unités agricoles en conversion à l’agriculture biologique, répondant aux besoins nutritionnels des animaux aux différents stades de leur développement;

Mr. Saddler: The five Fs are food, fuel, fibre, feed — meaning animal feed — and fertilizer.
M. Saddler : Les 5 F sont les produits alimentaires, le combustible, la fibre, les aliments — c'est-à-dire les aliments pour bétail — et les engrais.