Vertaling van "feed through " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

feed through connector
connecteur de traversée

feed through
sortie

feed through condenser
condensateur de traverser [ condensateur coaxial ]

feed-through cord switch | feed-through switch
interrupteur de fil souple | interrupteur pour cordon d'alimentation | interrupteur coupe-fil | olive | poire

feed-through | pressure seal | wing carry-through structure
traversée de fuselage

feed-through capacitor | feed-thru capacitor
condensateur de fuite | condensateur de passage | condensateur de traversée

feedthrough | feed through | feed thru
orifice d'amenée

feed-through
passage à travers une paroi

feed-through
traversée

attend read-throughs | join read-through | attend read-through | participate in read-through
assister à une lecture

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(bc) “traceability” means the ability to trace and follow a food, feed, food-producing animal or substance intended to be, or expected to be incorporated into a food or feed, through all stages of production, processing and distribution;
b quater) "traçabilité": la capacité de retracer, à travers toutes les étapes de la production, de la transformation et de la distribution, le cheminement d'une denrée alimentaire, d'un aliment pour animaux, d'un animal producteur de denrées alimentaires ou d'une substance destinée à être incorporée ou susceptible d'être incorporée dans une denrée alimentaire ou un aliment pour animaux;

Mr. Davies: Most growers, at least the ones we represent, obtain their feed through registered feed mills, usually federally inspected feed mills.
M. Davies : La plupart des producteurs, au moins ceux que nous représentons, s'approvisionnent auprès de meuneries enregistrées, le plus souvent inspectées par le gouvernement fédéral.

All of the monitoring and interaction is feeding through to people in the Privy Council Office who support the deputy prime minister in his relationship with Mr. Ridge.
Toutes les activités de surveillance et d'interaction parviennent jusqu'aux gens du Bureau du Conseil privé qui appuient le vice-premier ministre dans sa relation avec M. Ridge.

Such credible mediumterm fiscal adjustment will increase financial market confidence and lead to lower risk premia. This will feed through to the private sector and eventually generate higher growth.
Un tel ajustement budgétaire crédible à moyen terme augmentera la confiance des marchés financiers et entraînera des primes de risques moins élevées, ce qui se répercutera sur le secteur privé et engendrera finalement une croissance plus forte.

It removes the burden of the pre-market authorisation procedure for bio-proteins, modernises the labelling of feed through proper information for the customer and places coregulation at the heart of legislative procedures.
It removes the burden of the pre-market authorisation procedure for bio-proteins, modernises the labelling of feed through proper information for the customer and places co-regulation at the heart of legislative procedures.

While the exchange rate obviously feeds very directly through into those traded commodities that trade on the Chicago exchange, AMEX, or something like that, that feeds through very quickly.
Il est vrai que le taux de change se fait directement sentir sur le prix des produits échangés à la bourse de Chicago, AMEX, ou ailleurs, ce mouvement est très rapide.

Single Market: business survey reveals positive effects feeding through to companies
Marché unique: d'après les enquêtes menées auprès des chefs d'entreprises, les effets bénéfiques commencent à se faire sentir

When it comes to what was available quickly, enhancing EI benefits to help the most affected and reducing taxes are something you can do quickly that feed through the economy fairly quickly.
Quant à ce qu'il était possible de faire rapidement, l'amélioration des prestations d'assurance-emploi — pour aider les personnes les plus gravement touchées — et la réduction fiscale sont des mesures que l'on peut mettre en œuvre rapidement et qui auront des retombées économiques assez rapidement.