Traduction de «felling trees without roots » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

felling of trees without roots
abattage à culée blanche

grub felling [ felling of trees including roots ]
abattage à culée noire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I believe that a nation without culture is like a tree without roots.
Je crois qu'une nation sans culture est comme un arbre sans racines.

Markets like Asia, Europe, Russia and Germany are particularly interested in garden roses and larger trees, but in the bare-root varieties, without any soil.
Des marchés comme l'Asie, l'Europe, la Russie et l'Allemagne ont un intérêt particulier pour les roses de jardin et les arbres de plus gros calibre, mais à racines nues, sans terre.