Traduction de «female politician living » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

political figure [ female politician | male politician | politician | politician (female) | politician (male) | statesman ]
personnalité politique [ femme politique | homme politique | politicien | politicienne ]

policies issued to female lives
polices d'assurance-vie femmes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Asya Abdullah, a female politician living there, said that the fighting is now on Kobane streets.
Asya Abdullah, une politicienne qui vit là-bas, dit que les hostilités ont envahi les rues de Kobani.

There were too many of these female and male politicians, journalists, defenders of human rights and citizens who paid with their lives for their fight for a more just and more humane society.
Trop nombreux sont les femmes et les hommes politiques, les journalistes, les défenseurs des droits de l’homme et des citoyens qui ont payé, au prix de leur vie, leur combat pour une société plus juste et plus humaine.

I would like, nevertheless, to warn Members against any attempt to ape certain practises of the American Congress, particularly its intrusions into the private lives of politicians, both male and female.
J’aimerais néanmoins mettre en garde les collègues contre toute tentative de singer certaines exactions du Congrès américain, notamment des incursions hypocrites dans la vie privée des femmes et des hommes politiques.