Traduction de «fenitrothion » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fenitrothion | O,O-dimethyl O-(3-methyl-4-nitrophenyl)phosphorothioate
fénitrothion

Environmental Effects of Fenitrothion Use in Forestry: impacts on insect pollinators and aquatic organisms
Environmental Effects of Fenitrothion Use in Forestry: impacts on insect pollalinotors, songbirds and aquatic organisms

O,O-dimethyl O-4-nitro-m-tolyl phosphorothioate [ fenitrothion ]
thiophosphate de O,O-diméthyle et de O-(méthyl-3 nitro-4 phényle) [ fénitrothion | phosphorothioate de O-(3-méthyl-4 nitrophényle) et de O,O-diméthyle ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We will not be able to use fenitrothion, which was our main tool in New Brunswick and other places, during the next epidemic, unless we get a special permit that could be granted for a very specific emergency, for a one-year period.
Le fenitrothion, qui était notre outil principal au Nouveau-Brunswick et ailleurs, ne pourra pas être utilisé lors d'une prochaine épidémie, sauf avec un permis spécial qu'on pourrait nous accorder pour une situation d'urgence très précise, pendant un an.

Again, they all have public documents: chlorpyrifos, coumaphos, fenthion, bensulide, tetrachlorvinphos, fenitrothion, DEET, and propetamphos.
Encore là, il existe dans tous les cas des documents publics : le chlorpyrifos, le coumaphos, le fenthion, le bensulide, le tétrachlorvinphos, le fénitrothion, le DEET et le propétamphos.

If the registration of fenitrothion were to be cancelled, our New Brunswick forests would be at serious risk if we are forced to rely on B.t. alone.
Si l'on retirait l'enregistrement du Fenitrothion, pour ne dépendre que du Bt, les forêts du Nouveau-Brunswick seraient sérieusement menacées.

Because of the desert locust invasions which are having disastrous effects on agriculture in several African countries, the Commission has decided to send fenitrothion to Niger, Chad and Sudan (about 30 000 litres for each country) from emergency stocks in the Community.
Compte tenu de la prolifération des criquets pélerins dans plusieurs pays africains avec des conséquences désastreuses pour l'agriculture locale, la Commission a décidé l'envoi de fénitrothion au Niger, au Tchad et au Soudan (30.000 litres environ pour chaque pays) à partir d'un stock d'urgence constitué dans la Communauté.

In the late 1970s in terms of forestry management, they were using a chemical called Fenitrothion.
À la fin des années 1970, en aménagement forestier, on utilisait un produit chimique appelé fénitrothion.