Vertaling van "fertilizer blending " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fertilizer blending system
système de mélange d'engrais

fertilizer blending
mélange d'engrais

fertilizer blending plant
usine de mélange d'engrais

blended fertilizer
engrais de mélange

blending operations performing | carrying out blending operations | perform blending operations | performing blending operations
effectuer des opérations de mélange

monitor the oil blending process | view oil blending processes | monitor oil blending process | monitor oil blending processes
surveiller un processus de mélange d'huiles

implement pre-blending of tobacco leaves | performing pre-blending of tobacco leaves | perform pre-blending of tobacco leaves | undertake pre-blending of tobacco leaves
réaliser un prémélange de feuilles de tabac

distribution of fertilisers | fertilizer broadcasting | fertilizer distribution | fertilizer placement | fertilizer spreading | fertilizing | sowing of fertilizer
distribution d'engrais | épandage d'engrais

charge | coal blend | coal blend charged | parent blend
mélange à enfourner | pâte | pâte à coke

blended Scotch | blended Scotch whisky | blended whisky
blended whisky | whisky d'assemblage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Fertile markets for the development of biofuel use are offered by publicly and privately-owned vehicle fleets, and by farm and heavy goods vehicles, where tax exemptions or reductions have proved particularly successful in encouraging the use of high-blend biofuels.
Des marchés ouverts au développement de l'utilisation des biocarburants sont offerts par les parcs de véhicules publics et privés, et par les véhicules agricoles et utilitaires, pour lesquels les exonérations fiscales ou allégements fiscaux se sont révélés particulièrement efficaces pour encourager l'utilisation de mélanges à teneur élevée en biocarburants.

3. Where the condition laid down in Annex I(3)(B)(b)(dd) cannot be satisfied, the following condition shall be met: where for the production of certified seed of hybrids of Helianthus annuus a female male-sterile component and a male component which does not restore male fertility have been used, the seed produced by the male-sterile parent shall be blended with seed produced by the fully fertile seed parent.
3. Lorsque la condition fixée à l’annexe I, point 3 B b) dd), ne peut être respectée, la condition suivante doit être remplie: lorsque, pour la production de semences certifiées d’hybrides de Helianthus annuus, un composant femelle mâle-stérile et un composant mâle qui ne restaure pas la fertilité mâle ont été employés, les semences produites par le parent mâle-stérile sont mélangées à des semences produites par le parent porte-graines entièrement fertile.

either by blending seed lots in a proportion appropriate to the variety where, on the one hand, a female male-sterile component has been used and, on the other, a female male-fertile component has been used,
soit par le mélange, dans des proportions propres à la variété, des lots de semences produites, d’une part, au moyen d’un composant femelle mâle-stérile et, d’autre part, au moyen d’un composant femelle mâle-fertile,

For blended fertilizers the marking "blend" after the designation of the type.
pour les engrais mélangés, l'indication "mélange" après la désignation du type.

(l) 'Blended fertilizer' means a fertilizer obtained by dry mixing of several fertilizers, with no chemical reaction.
(l) Engrais mélangé: un engrais obtenu par mélange à sec de différents engrais, sans aucune réaction chimique.

(j) 'Compound fertilizer' means a fertilizer having a declarable content of at least two of the primary nutrients and obtained chemically or by blending or by a combination of both.
(j) Engrais composé: un engrais ayant une teneur déclarable en au moins deux des éléments fertilisants primaires et obtenu par réaction chimique ou par une combinaison des deux.

We had some analysis done by a fertilizer dealer we had working for us, and ammonium nitrate, ammonium phosphate, and thiosulphate, which we use in a variety of our fertilizer blends, have not gone up appreciably.
Nous avons demandé une analyse à un vendeur d'engrais qui travaillait pour nous, et le nitrate d'ammonium, le phosphate d'ammonium et le thiosulfate, que nous utilisons pour plusieurs mélanges d'engrais, n'ont pas augmenté de façon notoire.