Traduction de «festival every summer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

The Charlottetown Festival [ Charlottetown Summer Festival ]
Le Festival de Charlottetown [ Festival d'été de Charlottetown | Festival de Charlottetown ]

Summer Festival
Festival d'été

Greek Summer Festival
Festival grec

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Festival d'été de Québec injects or generates $39 million in economic spinoffs in the City of Quebec, creates 72 jobs a year, and allows 750,000 festival-goers to attend every summer, 60,000 of whom are from outside Canada.
Le Festival d'été de Québec injecte ou génère 39 millions de retombées économiques dans la ville de Québec, crée 72 emplois par année et permet à 750 000 festivaliers d'y prendre part chaque été, dont 60 000 de l'extérieur du Canada.

Today, the Just For Laughs Montreal festival, presented by Vidéotron with the support of Loto-Québec, is one of the biggest cultural events in the country, is the biggest comedy festival in the world, and attracts more than 1,250,000 people every summer in Montreal.
Aujourd'hui, le Festival Juste pour rire de Montréal, présenté par Videotron avec le concours de Loto-Québec, est un des plus grands événements culturels au pays, en plus d'être le plus grand festival d'humour du monde. Il attire plus de 1 250 000 personnes chaque été à Montréal.

The city was formed by wave upon wave of new immigrants and celebrates its cultural diversity with 40 international pavilions in a two-week festival every summer.
La ville elle-même a été bâtie par des vagues successives d'immigrants et elle célèbre sa diversité culturelle avec 50 pavillons internationaux au cours d'un festival de deux semaines qui a lieu chaque été.

A major event in the Canadian music scene, the TD Canada Trust Atlantic Jazz Festival is Atlantic Canada's largest music festival, with over 450 local, national and international performers delighting audiences for 10 days every summer.
Événement d'importance sur la scène musicale canadienne, le Festival de Jazz de l'Atlantique TD Canada Trust est le plus considérable des festivals de musique de l'Atlantique. Plus de 450 musiciens d'envergure locale, nationale et internationale y ravissent les auditoires durant 10 jours de l'été.

For the past 23 years, one of the largest theatre events in the world, the Fringe Festival, has been held every summer in Old Strathcona, and the Edmonton Heritage Festival is a one of a kind showcase of the multicultural diversity of my city and my province.
Depuis 23 ans, l'une des manifestations théâtrales les plus importantes du monde, le Fringe Festival, a lieu tous les étés à Old Strathcona, et l'Edmonton Heritage Festival est unique en son genre comme lieu privilégié pour illustrer la diversité culturelle de ma ville et de ma province.