Vertaling van "few power companies " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Newfoundland Light & Power Company Limited [ NLPC | St. John's Electric Light Company Limited | United Towns Electric Company Limited | Union Electric Light and Power Company ]
Newfoundland Light & Power Company Limited [ NLPC | St. John's Electric Light Company Limited | United Towns Electric Company Limited | Union Electric Light and Power Company ]

electric company [ electric power company ]
compagnie d'électricité

Beauharnois Light, Heat and Power Company
Beauharnois Light, Heat and Power Company

power company
compagnie d'électricité | compagnie d'énergie

company's earning power
bénéfices escomptés d'une société

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Some countries are still characterised by the dominance of one or a few power companies, often vertically integrated.
À cet égard, certains pays se caractérisent encore par la prédominance d'une ou de quelques compagnies électriques souvent intégrées verticalement.

56. Notes furthermore that EU companies face competition from a few powerful global exporters (including New Zealand, the United States and Australia) which have historically had access to Asian markets and which have a decisive influence on the price of dairy products on the global market;
56. note en outre que les entreprises de l'Union européenne sont en concurrence avec une poignée d'exportateurs mondiaux puissants (notamment la Nouvelle-Zélande, les États-Unis d'Amérique et l'Australie) qui ont de longue date accès aux marchés asiatiques et ont une influence décisive sur le prix des produits laitiers sur le marché mondial;

58. Notes furthermore that EU companies face competition from a few powerful global exporters (including New Zealand, the United States and Australia) which have historically had access to Asian markets and which have a decisive influence on the price of dairy products on the global market;
58. note en outre que les entreprises de l'Union européenne sont en concurrence avec une poignée d'exportateurs mondiaux puissants (notamment la Nouvelle-Zélande, les États-Unis d'Amérique et l'Australie) qui ont de longue date accès aux marchés asiatiques et ont une influence décisive sur le prix des produits laitiers sur le marché mondial;

Innovation by power companies is bounded by time, as little as a few nanoseconds to as much as a few generations.
L'innovation au sein des entreprises d'électricité a des horizons temporels qui vont de nanosecondes à des générations.

An exercise in hypocrisy which is using the natural disaster that has befallen Pakistan to bring the longstanding plans of a few big companies in the European Union’s powers to life.
Une hypocrisie qui utilise la catastrophe naturelle qui a touché le Pakistan pour donner vie aux plans de longue date de quelques grandes entreprises de l’Union européenne.

In the last few days alone, a long list of redundancy plans has been announced by some of the most powerful companies in the world, including Alcatel, Hewlett Packard and Vivendi, that former future capitalist flagship, which has been ruined by its own financial speculation, and by the erratic workings of your economy.
Rien que ces derniers jours a été égrenée une longue liste de plans de licenciement, annoncé par des groupes parmi les plus puissants de la planète, d'Alcatel à Hewlett Packard et Vivendi, cet ex-futur fleuron du capitalisme, ruiné par ses propres spéculations comme par le fonctionnement aberrant de votre économie.

Companies like Power Corporation, TD Canada Trust, CAE and CN have benefited from the knowledge and expertise of people such as Derek Burney and Paul Tellier, to name a few, who have been recruited from senior bureaucratic positions.
Des entreprises comme Power Corporation, TD Canada Trust, CAE et CN, ont su mettre à profit les connaissances et les compétences de hauts fonctionnaires qu'elles ont recrutés, comme Derek Burney et Paul Tellier, pour ne nommer que ceux-là.

The international/European producers currently supplying both companies are few in number and tend to be large multinational companies with considerable bargaining power.
Les producteurs internationaux/européens fournissant toutes les deux sont peu nombreux et tendent à être des grandes sociétés multinationales avec un grand pouvoir de négociation.

I will read this letter, if I may: If in any small way my name or the name of my company can stop the insane abuse of power a very few people have over so many others, please use them. In our industry Canada only has a 3 per cent market share.
Dans notre industrie, le Canada n'occupe environ que 3 p. 100 du marché.