For the same reasons, in April 1996, the Commission approved three new capital increases to EMC of Ffr 250 million (€ 38 million) each over the period 1995-1997, to be transferred by EMC to MDPA.
En avril 1996, la Commission a, pour les mêmes raisons, autorisé trois nouvelles augmentations de capital, de 250 millions de FRF (38 millions d'euros) chacune, en faveur d'EMC; ces augmentations devaient être effectuées au cours de la période 1995-1997, et être transférées d'EMC à MDPA.
