Traduction de «fighter jets finding » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fighter jet [ jet fighter ]
chasseur à réaction [ avion de combat à réaction ]

jet-propelled flying boat fighter [ jet propelled flying boat fighter ]
chasseur hydravion à réaction

supersonic jet fighter
intercepteur supersonique à réaction

Jet Fighter All Weather Interceptor Pilot
Pilote de chasseur d'interception tous temps à réaction

Jet lag (finding)
décalage horaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

How can this government justify trying to save money on the backs of our most vulnerable seniors, when it has no problem purchasing fighter jets, finding the money to celebrate the Queen of England and giving billions of dollars in tax breaks to large corporations?
Comment ce gouvernement peut-il justifier vouloir épargner sur les dos des personnes âgées les moins fortunées, alors qu'il n'a aucun problème à acheter des avions de guerre, à trouver de l'argent pour fêter la reine d'Angleterre et à réduire à coups de milliards les impôts des grandes entreprises?

If we can find billions of dollars for new fighter jets, for high-priced orange juice and for fake lakes, why can we not find a few bucks for someone who is struggling with MS or a student struggling with high tuition?
Si nous pouvons trouver des milliards pour de nouveaux chasseurs, du jus d’orange à prix d’or et de faux lacs, pourquoi ne sommes-nous pas en mesure de trouver de l’argent pour une personne atteinte de sclérose en plaques ou un étudiant qui éprouve de la difficulté avec ses frais de scolarité?

He had no problem finding $6 billion for additional corporate tax cuts, or $9 billion for U.S. style mega jails, or a whopping $29 billion for shiny new F-35 fighter jets.
Il n'a eu aucune difficulté à trouver 6 milliards de dollars pour réduire davantage les impôts des sociétés, ou 9 milliards de dollars pour construire des mégaprisons à l'américaine, ou encore 29 milliards de dollars, rien de moins, pour acheter de rutilants nouveaux chasseurs F-35.

Mr. Speaker, I find it fascinating that the opposition is focusing on the fighter jets issue.
Monsieur le Président, je n'en reviens pas que l'opposition soit obnubilée à ce point par le dossier des avions de chasse.

The retirement of the six Challenger jets and 42 obsolete T-33 fighter jets used for electronic warfare and other types of training have not been replaced and the Canadian Forces have not been able to find an affordable contracted substitute.
Les six avions à réaction Challenger et des 42 chasseurs à réaction T‑33 obsolètes jadis utilisés pour la guerre électronique et divers entraînements n’ont pas été remplacés et les Forces canadiennes n’ont toujours trouvé auprès des prestataires de service un appareil de substitution fiable pouvant les remplacer.