These rather low figures highlight serious shortcomings in administrative cooperation and consultation between the national central authorities.
Ces chiffres, plutôt faibles, révèlent qu’il existe des lacunes importantes en matière de coopération et de consultation entre les autorités centrales nationales.