Vertaling van "film format standard " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

film format standard
film normal

Standard Magnetic Format | Standard Magnetic Format for automatic exchange of information | SMF [Abbr.]
format magnétique normalisé pour l'échange automatique de renseignements

standard drawing format | standard format
format de dessin standard

narrow-gauge film | narrow-gauged film | sub-standard film
film de format réduit | film de petit format | film substandard

Standard for the Exchange of Product Model Data format [ STEP format | Standard for the Exchange of Product Model Data ]
format STEP

National Imagery Transmission Format Standard
National Imagery Transmission Format Standard

manufacturing message format standard | MMFS
protocole MMFS

open format | open file format | open data format | open standard | interoperable format | interoperable file format | interoperable data format
format ouvert | format interopérable | spécification ouverte

closed file format | closed standard | closed format | proprietary format
format fermé | format propriétaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

13 (1) The set-to-touch, tack-free and dry-hard times of a quick-dry enamel set out in the schedule must be determined in accordance with ASTM D 1640–03, entitled Standard Test Methods for Drying, Curing, or Film Formation of Organic Coatings at Room Temperature, except that the standard must be read as excluding references to any agreement between the purchaser and the seller as well as the following:
13 (1) Le temps requis pour qu’un émail à séchage rapide décrit à l’annexe soit pris au toucher, non collant ou durci en profondeur est déterminé selon la méthode D 1640–03 de l’ASTM, intitulée Standard Test Methods for Drying, Curing, or Film Formation of Organic Coatings at Room Temperature, compte non tenu de la mention « agreement between the purchaser and the seller » et des éléments suivants :

39. Calls on Member States to ensure the digitisation of cinematographic works and to set up compulsory deposit mechanisms for digital formats or to adapt their existing mechanisms to such formats by requesting the deposit of an international standard digital master for digital films;
39. invite les États membres à veiller à la numérisation des œuvres cinématographiques et à instaurer des mécanismes de dépôt obligatoire pour les formats numériques ou à adapter à ceux-ci les mécanismes existants en demandant, pour les films numériques, le dépôt d'un master numérique respectant les normes internationales;

62. Recommends that Member States set up compulsory deposit mechanisms for digital formats or adapt their existing mechanisms to such formats by requesting the deposit of a standard digital master for digital films;
62. recommande aux États membres d'établir des mécanismes de dépôt obligatoire pour les formats numériques ou d'adapter à ceux-ci les mécanismes existants en demandant le dépôt d'un master numérique normalisé pour les films numériques;

Today, the NFB is seeking to increase the pace and to be on top of what will without doubt be the future films standard by transferring its collection onto a high-definition digital format.
Il cherche aujourd'hui des moyens d'accélérer la cadence et de se mettre au diapason de ce qui est sans aucun doute le futur standard cinématographique en transférant sa collection vers un format numérique haute définition.