Traduction de «final point concerns » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

provisions of the final act concerning migrant labour in Europe
les dispositions de l'acte final relatives au travail migrant en Europe

in determining the originating status of the final product concerned
pour la détermination du caractère originaire du produit final concerné

average final point rating
cote moyenne finale

Information concerning Council legislative deliberations, on other cases of Council deliberations open to the public and on public debates may be found in Addendum 1 to these minutes. | Information which may be released to the public concerning the final adoption of Council acts is contained in Addendum 1 to these minutes.
On trouvera à l'addendum 1 du présent document des informations concernant les délibérations législatives du Conseil, les autres délibérations du Conseil ouvertes au public, ainsi que les débats publics. | On trouvera à l'addendum 1 du présent procès-verbal des informations relatives à l'adoption définitive des actes du Conseil qui peuvent être rendues publiques.

final boiling point | F.B.P. | end boiling point | end point | EP
point final de distillation | point d'ébullition final | point final d'ébullition | point final

final approach waypoint [ FAWP | final approach way-point ]
point de cheminement d'approche finale

final approach fix | final approach point
repère d'approche finale | point d'approche finale

European convention concerning the social security of workers engaged in international transport [ Final act of the Intergovernmental Conference on the European convention concerning the social security of workers engaged in international transport ]
European convention concerning the social security of workers engaged in international transport [ Final act of the Intergovernmental Conference on the European convention concerning the social security of workers engaged in international transport ]

terminal | terminus | terminal station | terminal point | station | final station
terminus | gare terminus | station terminus | gare terminale

place of destination (1) | destination (2) | point of final destination (3)
lieu de destination (1) | destination (2) | point de destination finale (3)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

My final point concerns the definition of " equitable compensation" .
Mon dernier point concerne la définition de « rémunération équitable ».

My final point concerns the public's attitude.
Le point final que je ferai concerne l'attitude du public.

My final point concerns the application for accession to the European Union submitted by Montenegro.
Dernier point, la demande d’adhésion à l’Union présentée par le Monténégro.

My final point concerns mutual relations between the Council and Parliament.
Mon dernier point concerne les relations réciproques entre le Conseil et le Parlement.

My final point concerns respect for the interests of users, a subject which you mentioned, Mrs Bowles. It is unfortunate, but the bank payments industry often seems somewhat reluctant to recognise users’ concerns.
Dernier point concernant sur la prise en compte des intérêts des utilisateurs, un élément que vous avez rappelé, Madame la Présidente: je regrette que l’industrie des paiements bancaires paraisse assez souvent réticente à prendre en compte les préoccupations des consommateurs.

My final point concerns the Convention’s guideline for an arms agency that is open to all the Member States, according to the structured cooperation method.
Mon dernier point concerne l’idée de la Convention de créer une agence pour les armements qui soit ouverte à tous les États membres, selon la méthode de la coopération structurée.

Your rapporteur's final point concerns the third sector where, in view of the indisputable importance of that sector both at international and local level, it is becoming apparent that we need a common legal basis setting out the common rights and status of those in the sector in order to ensure greater cohesion and integration in view of the fact that the workforce is likely to become increasingly mobile.
La dernière observation concerne le troisième secteur, où, compte tenu de l'importance indiscutable qu'il revêt à l'échelle internationale comme à l'échelon local, il apparaît nécessaire, fût-ce à plus long terme, d'établir une base juridique commune qui définisse le statut ainsi que les droits communs des personnes travaillant dans ce secteur afin de garantir une plus grande cohésion et intégration et une mobilité sans cesse croissante de celles-ci.

With regard to my final point concerning military intervention specifically and Parliament's role, I wish to quote from the report which states:
Pour mon dernier point, concernant l'intervention militaire et le rôle du Parlement, j'aimerais citer le rapport, qui dit ceci:

The final point concerns committee membership.
Le dernier point traite du nombre de sénateurs membres de comites.

My final point concerns the problem of new species, new fisheries.
Le dernier point que je veux mentionner concerne le problème des nouvelles espèces, les nouvelles pêches.