Vertaling van "financial costing skills training course " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Financial Costing Skills Training Course
Cours de formation portant sur la méthode d'établissement du coût de revient

vocational course [ skill training course | technical course | vocational training course | skill course ]
cours de formation professionnelle [ cours professionnel ]

Financial Analysis Skills Training
Formation en techniques d'analyse financière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Support platforms of companies, training providers and recruitment specialists to jointly design targeted training courses and organise an annual "Partnership for skills and employment" event, to recognize the most innovative partnerships matching skills supply and demand.
- soutiendra les plates-formes d'entreprises, de prestataires de formations et de spécialistes en recrutement formées pour élaborer des formations ciblées et organiser une manifestation annuelle du type «Partenariat pour les compétences et l'emploi» visant à mettre en évidence les partenariats les plus novateurs en matière de mise en concordance de l'offre avec la demande de compétences.

education and training activities at masters and doctoral level, as well as professional training courses, in disciplines with the potential to meet future European socio-economic needs and which expand the Union’s talent base, promote the development of innovation-related skills, the improvement of managerial and entrepreneurial skills and the mobility of researchers and students, and foster knowledge-sharing, mentoring and networking among the recipients of EIT-labelled degrees and training; ".
activités d'éducation et de formation au niveau du mastère et du doctorat, ainsi que des cours de formation professionnelle, dans des disciplines susceptibles de permettre de répondre aux besoins économiques futurs de l'Europe et étoffant la base de talents de l'Union, favorisant le développement des compétences en matière d'innovation, l'amélioration des compétences de gestion et de direction d'entreprise ainsi que la mobilité des chercheurs et des étudiants, et favorisant l'échange des connaissances, le tutorat et la mise en réseau des bénéficiaires des titres et formations estampillés "EIT"; ".

We have quite a few young people who do not fit into the economy right now.We need to ensure that young people, whether they graduated from community college, skills training courses or university, have their first shot at exposure and show an employer what they can do and get some experience working at whatever it is.Our youth unemployment rate is higher than we would like.
Nous avons au Canada un nombre assez important de jeunes qui ne s'intègrent pas dans notre système économique. [.] Il faut que les jeunes qui sortent d'un collège communautaire, d'un programme de formation professionnelle ou d'une université puissent acquérir une première expérience pratique, afin de montrer à un employeur ce qu'ils sont capables de faire.

In fairness to all departments, they try to have current harassment policies and current training plans, but the reality is that with the fiscal restraints, I've found over the years when I was a public servant and find now as a bargaining agent representative that quite often the financial cost of training is a factor that's considered by departments, and I'm not entirely— Do you, sir, have an example of a department that you serve that has cut training on harassment in the last year?
En toute équité pour les ministères, ils tentent de tenir à jour leurs politiques sur le harcèlement et les plans de formation connexes. Mais avec les restrictions budgétaires, j'ai constaté au fil du temps, auparavant comme fonctionnaire et aujourd'hui comme représentant syndical, que le coût de la formation est un facteur dont les ministères doivent tenir compte, et je ne suis pas tout à fait.

the common set of knowledge, skills and competences combines the knowledge, skills and competences required in the systems of education and training applicable in at least one third of the Member States; it shall be irrelevant whether the knowledge, skills and competences have been acquired as part of a general training course at a university or higher education institution or as part of a vocational training course.
l’ensemble commun de connaissances, aptitudes et compétences combine les connaissances, aptitudes et compétences requises dans les systèmes d’enseignement et de formation applicables dans au moins un tiers des États membres; peu importe si les connaissances, aptitudes et compétences en question ont été acquises dans le cadre d’une formation générale dispensée à l’université ou dans un établissement d’enseignement supérieur, ou bien dans le cadre d’une formation professionnelle dispensée dans les États membres.

Grundtvig helps adults boost their skills and employability by providing financial support for training courses and learning mobility.
Le programme Grundtvig aide les adultes à perfectionner leurs compétences et à améliorer leur aptitude à exercer un emploi en soutenant financièrement des formations et la mobilité à des fins d’apprentissage.

‘trainer’ means a person with relevant skills and competence to prepare, organise and conduct training courses.
«formateur»: une personne ayant les qualifications et compétences requises pour préparer, organiser et donner des cours de formation.

(c)education and training activities at masters and doctoral level, as well as professional training courses, in disciplines with the potential to meet future European socio-economic needs and which expand the Union’s talent base, promote the development of innovation-related skills, the improvement of managerial and entrepreneurial skills and the mobility of researchers and students, and foster knowledge-sharing, mentoring and networking among the recipients of EIT-labelled degrees and training.
c)activités d'éducation et de formation au niveau du mastère et du doctorat, ainsi que des cours de formation professionnelle, dans des disciplines susceptibles de permettre de répondre aux besoins économiques futurs de l'Europe et étoffant la base de talents de l'Union, favorisant le développement des compétences en matière d'innovation, l'amélioration des compétences de gestion et de direction d'entreprise ainsi que la mobilité des chercheurs et des étudiants, et favorisant l'échange des connaissances, le tutorat et la mise en réseau des bénéficiaires des titres et formations estampillés «EIT».

We need to ensure that young people, whether they graduated from community college, skills training courses or university, have their first shot at exposure and show an employer what they can do and get some experience working at whatever it is.
Il faut que les jeunes qui sortent d'un collège communautaire, d'un programme de formation professionnelle ou d'une université puissent acquérir une première expérience pratique, afin de montrer à un employeur ce qu'ils sont capables de faire.

Its total cost includes training courses for workers (around PTA 3 900 million) and environmental protection measures (PTA 1 800 million).
Mercedes Benz prévoit dans le coût total du projet, des cours à la formation des travailleurs d'un montant de l'ordre de 3 900 millions de Pesetas et des dépenses liées à la protection de l'environnement pour une valeur de 1 800 millions de Pesetas.