Vertaling van "financial investigation clerk " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

financial investigation clerk
commis aux enquêtes financières

accountant | financial investigator | financial controller | financial investigation clerk
contrôleur financier | contrôleur financier/contrôleuse financière | contrôleuse financière

bank clerk/financial services clerk(m/f) | bank officer
employé de banque(h/f)

Clerical Investigator [ CI | Investigation Clerk ]
commis-enquêteur [ CE | commis-enquêteuse ]

Investigation Clerk Worksheet - Dormant Claim that Cannot be Reactivated
Feuille de travail - Commis-enquêteur - Demande inactive qui ne peut être réactivée

financial investigations
enquêtes financières

Joint Financial Investigation Clearing House
service commun de coordination des enquêtes financières

financial investigation
enquête financière

investigate milled grains | test milled grains | analyse a market financial trend | analyse market financial trends
analyser les tendances d'un marché financier

bank treasurers | treasury clerks | bank treasurer | Chief Financial Officers
directeur/directrice de trésorerie | responsable de la trésorerie | trésorier de banque | trésorier de banque/trésorière de banque

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the infamous Airbus case, we have the Clerk of the Privy Council stating that she did not inform the Prime Minister that the former secretary to the cabinet and chief of staff to former prime minister Brian Mulroney, Mr. Norman Spector, in a personal meeting, well in advance of the November 18 Financial Post story, told the clerk that the RCMP was investigating Mr. Mulroney.
Dans l'odieuse affaire des avions Airbus, la greffière du Conseil privé avait déclaré ne pas avoir informé le premier ministre que M. Norman Spector, ancien secrétaire du Cabinet et ancien directeur de cabinet du premier ministre Brian Mulroney, aurait déclaré à la greffière, au cours d'une rencontre personnelle ayant eu lieu bien avant la publication de l'article paru dans le Financial Post du 18 novembre, que la GRC faisait enquête au sujet de M. Mulroney.

Brian Mulroney's former chief of staff, Norman Spector, stated that he had informed the present Clerk of the Privy Council, Jocelyne Bourgon, about an RCMP investigation of former Prime Minister Mulroney, one month before The Financial Post made this information public.
L'ancien chef de Cabinet de Brian Mulroney, Norman Spector, a déclaré qu'il avait informé l'actuelle greffière du Conseil privé, Mme Jocelyne Bourgon, d'une enquête de la GRC sur l'ancien premier ministre Mulroney, un mois avant que le quotidien The Financial Post rende cette information publique.