Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ALF
Amount of the share capital
An Act Respecting Certain Financial Measures
Financial Measures Act
Financial Measures Act
Financial performance measure
Financial reference amount
Financial status of the share capital
Measurable amount
Measures to restrict the amount exported
Non-financial performance measure

Traduction de «financial measures amounting » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Financial Measures (1992) Act [ An Act Respecting Certain Financial Measures ]

Financial Measures (1992) Act [ An Act Respecting Certain Financial Measures ]


Financial Measures Act [ An Act Respecting Certain Financial Measures ]

Financial Measures Act [ An Act Respecting Certain Financial Measures ]




financial reference amount

montant de référence financière


administrative,legal and financial(measures) | ALF [Abbr.]

(Mesures)administratives,judiciaires et financières | AJF [Abbr.]


An Act respecting various financial measures concerning municipalities

Loi relative à diverses mesures à caractère financier concernant les municipalités


measures to restrict the amount exported

restrictions à l'écoulement


amount of the share capital (1) | financial status of the share capital (2)

état du capital-actions


financial performance measure

mesure de la performance financière | mesure de performance financière | mesure financière de performance


non-financial performance measure

mesure de la performance non financière | mesure de performance non financière | mesure non financière de performance
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
16. Supports a more strategic approach by the EU on Ukraine and recognises the need to provide fast-track aid to the country; welcomes the announcement by the Commission of a package of concrete financial measures amounting to at least EUR 11 billion over the coming years from the EU budget and EU-based international financial institutions, such as the EIB and EBRD, as well as its intention to adopt positive trade measures in the coming weeks in order for Ukraine to benefit immediately from the Deep and Comprehensive Free Trade Area (DCFTA); welcomes, furthermore, the US offer of USD 1 billion to the Ukrainian Government in American lo ...[+++]

16. se déclare favorable à une approche plus stratégique, de la part de l'Union, à l'égard de l'Ukraine et reconnaît la nécessité d'apporter au pays une aide rapide; se félicite de l'annonce, faite par la Commission, d'un train de mesures financières concrètes d'un montant d'au moins 11 milliards d'euros dans les années à venir provenant du budget de l'Union ainsi que des institutions financières internationales dont le siège est situé dans l'Union, telles que la BEI et la BERD, ainsi que de son intention d'adopter, dans les prochaines semaines, des mesures commerciales positives afin que l'Ukra ...[+++]


Regarding Senegal, for example, the Commission is going to spend EUR 9.6 million on implementing measures for supporting and reintegrating repatriated migrants. This sum is in fact the remainder of the ninth European Development Fund. These measures will be accompanied by other financial measures funded by the rapid reaction mechanism, amounting to around EUR 1.9 million.

Pour le Sénégal par exemple, la Commission va mettre en place une action d’accompagnement et de réinsertion des migrants rapatriés pour un montant de 9,6 millions d’euros, qui est en fait le reliquat du neuvième Fonds européen de développement, qui s’accompagnera d’autres actions financées par le mécanisme de réaction rapide à hauteur d’environ 1,9 million d’euros.


Regarding Senegal, for example, the Commission is going to spend EUR 9.6 million on implementing measures for supporting and reintegrating repatriated migrants. This sum is in fact the remainder of the ninth European Development Fund. These measures will be accompanied by other financial measures funded by the rapid reaction mechanism, amounting to around EUR 1.9 million.

Pour le Sénégal par exemple, la Commission va mettre en place une action d’accompagnement et de réinsertion des migrants rapatriés pour un montant de 9,6 millions d’euros, qui est en fait le reliquat du neuvième Fonds européen de développement, qui s’accompagnera d’autres actions financées par le mécanisme de réaction rapide à hauteur d’environ 1,9 million d’euros.


5. The overall financial contribution comprises a financial compensation, amounts earmarked for financing sustainable management measures, and allocations for the purchase by Guinea of surveillance vessels.

5. La contrepartie financière globale comprend une compensation financière, des montants destinés au financement des mesures de gestion durable et des enveloppes destinées à l'achat de vedettes de surveillance par la Guinée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. As announced in the December 2002 communication (COM(2002)703), the Commission is now proposing that a financial and technical assistance programme be established in the area of migration and asylum for the period 2004-2008, with a financial reference amount of EUR 250 m. It would be a multiannual programme for cooperation with third countries with targeted measures complementing existing measures in the same areas which are fun ...[+++]

Comme annoncé dans sa communication de décembre (COM(2002) 703), la Commission propose d'établir un programme d'assistance technique et financière dans le domaine de l'asile et des migrations pour les années 2004-2008 avec un montant de référence financière de 250 millions d'euros. Il s'agit d'un programme pluriannuel de coopération avec les pays tiers, dont les actions ciblées s'inscriraient en complément des actions existant dans ...[+++]


After Hartha ran into difficulties in the 1995 financial year, the Management Committee of the Bundesanstalt für vereinigungsbedingte Sonderaufgaben (BvS) drew up a restructuring plan in January 1996 incorporating financial measures amounting to Euro 4.7 million (DEM 9.3 million).

Suite à des difficultés économiques durant l'exercice 1995, un plan de restructuration a été élaboré par le Comité directeur de la Bundesanstalt für vereinigungsbedingte Sonderaufgaben (BvS) en janvier 1996. Il prévoyait des mesures financières à hauteur de 4,7 millions d'euros (9,3 millions de DM).


The European Commission has decided to open proceedings against financial measures amounting to ECU 532.5 million notified in favour of Infraleuna GmbH, situated on the so-called Leuna site which constitutes an important part of the East German "chemical triangle".

La Commission européenne a décidé d'ouvrir une procédure à l'encontre des mesures pour un montant total de 532,5 millions d'Ecus notifiées en faveur d'Infraleuna GmbH, située sur le site "Leuna" qui constitue une partie importante du "triangle chimique" Est-allemand.


That aid can be broken down as follows: - aid amounting to 2 708.5 million German marks for 1995 and amounting to 2 539.2 million German marks for 1996 to cover the supply of coal and coke to the Community iron and steel industry, a financial measure applying to the Saarbergwerke AG amounting to 118.4 million German marks for 1995, and amounting to 118.4 million German marks for 1996 as part of the entry of a claim on the public budgets; - aid amounting to 7 500 million German marks for 1996 ...[+++]

Ces aides sont ventilées comme suit: - Une aide à concurrence de 2 708,5 millions de marks allemands au titre de l'année 1995 et à concurrence de 2 539,2 millions de marks allemands au titre de l'année 1996 pour la livraison de charbons et de cokes à l'industrie sidérurgique de la Communauté ainsi qu'une mesure financière au bénéfice de l'entreprise Saarbergwerke AG, à concurrence de 118,4 millions de marks allemands au titre de l'année 1995 et à concurrence de 118,4 millions de marks allemands au titre de l'année 1996, dans le cadre de l'inscription d'une créance à charge des budgets publics; - ...[+++]


The European Commission recently authorized aid to the German coalmining industry for 1995 and 1996 amounting to 13 300 million German marks in the form of financial measures for the supply of coal and coke to the iron and steel industry, payments under the fifth law concerning coal for use in electricity generation, a system of bonuses intended to maintain face workers, and measures to cover the exceptional charges arising from restructuring.

La Commission européenne vient d'autoriser, au titre des années 1995 et 1996, des aides en faveur de l'industrie houillère en Allemagne, à concurrence de 13,3 milliards de marks allemands, concernant des mesures financières pour la livraison de charbons et de cokes à l'industrie sidérurgique, des versements dans le cadre de la cinquième loi relative au charbon destiné à la production d'électricité, le régime de primes visant à maintenir la main d'oeuvre de fond ainsi que la couverture des charges exceptionnelles consécutives à la restructuration.


By the end of 1996 a restructuring package was presented to the Commission proposing financial measures amounting to approx. DM 78 million (Ecu 39 million).

A la fin de la même année, un plan de restructuration a été présenté à la Commission proposant des mesures financières pour un montant approximatif de 78 millions de marks allemands (soit 39 millions d'écus).




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'financial measures amounting' ->

Date index: 2024-09-17
w