Committees routinely pay travel, accommodation and living expenses of witnesses (see Financial Policy Manual for Committees, Section C-6, Witness Expenses).
Les comités paient régulièrement les frais de déplacement, d’hébergement et de repas des témoins (voir Guide des politiques financières des comités, chapitre C-6, Dépenses des témoins).