These are technical terms; it depends on what passes through one of our laboratory filters, a very fine filter, a very fine mesh.
Ce sont des notions techniques qui renvoient à ce qui passe à travers un de nos filtres de laboratoire, un filtre extrêmement fin, à maille très fine.