Vertaling van "finishing equipment for nonwovens " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

finishing equipment for nonwovens [ nonwoven finishing equipment ]
machines d'apprêt pour non-tissés

blending equipment for nonwovens [ nonwoven blending equipment ]
lignes de mélange de fibres pour non-tissés

ancillary equipment for nonwoven carpet production [ nonwoven carpet production ancillary equipment ]
matériel auxiliaire pour la fabrication des revêtements de sol non tissés

finishing equipment for application of finishing agents for woven and knitted fabrics in bulk
matériel d'apprêtage par application d'apprêts pour tissus et tricots en vrac

finishing equipment for application of finishing agents for woven and knitted fabrics in open width
matériel d'apprêtage par application d'apprêts pour tissus et tricots au large

finishing equipment for application of finishing agents
matériel d'apprêtage par application d'apprêts

evaluate finished products and equipment
évaluer les produits finis et les équipements

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Simons' most formidable competitor in the Asia Pacific region is what we call " Team Finland" . This is comprised of a Finish engineering company, government support through embassies and export credit agencies, together with Finish equipment vendors and banks.
En Asie-Pacifique, le concurrent le plus redoutable de Simons est ce que nous appelons l'«Équipe Finlande», représentée par une société finlandaise d'ingénierie qui peut compter sur le plein appui de son gouvernement, par l'entremise des ambassades et des organismes de crédit à l'exportation, ainsi que des banques et des fournisseurs de matériel finlandais.

A written attestation of conformity shall be issued by the manufacturer , declaring the conformity of the components with the applicable provisions of this Directive and stating their characteristics and how they must be incorporated into equipment or protective systems to assist compliance with the essential health and safety requirements set out in Annex II applicable to finished equipment or protective systems .
Une attestation écrite de conformité est délivrée par le fabricant déclarant la conformité de ces composants avec les dispositions applicables de la présente directive et donnant les caractéristiques de ces composants ainsi que les conditions d'incorporation dans des appareils ou des systèmes de protection qui contribuent au respect des exigences essentielles de santé et de sécurité visées à l'annexe II qui s'appliquent aux appareils ou aux systèmes de protection finis.

(c) not allow the unenclosed storage of materials, finished products, mechanical or other equipment on his lot other than the unenclosed storage of such material, products or equipment as are ordinarily used for housekeeping purposes, hobbies or for medical, dental or other professional purposes;
c) interdire l’entreposage à ciel ouvert, sur son lot, de matériaux, de produits finis, de matériel mécanique ou autres, si ce n’est l’entreposage à ciel ouvert de matériaux, de produits ou de matériel couramment employés à des fins d’entretien domestique, de récréation, ou à des fins médicales, dentaires ou autres fins professionnelles;

7. The driver shall enter in the recording equipment referred to in Annex IB digital tachograph the symbols of the countries in which the daily work working period was started and finished.
7. Le conducteur introduit dans l'appareil de contrôle visé à l'annexe I B le tachygraphe numérique le symbole du pays où il commence et celui du pays où il finit sa période de travail journalière.

According to the Department of Foreign Affairs and International Trade, Canadian exports to Panama consist mainly of finished products, such as machine tools, automobiles, electronic and electrical equipment, pharmaceutical equipment, pulses and frozen potato products.
Selon le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, les exportations canadiennes vers le Panama sont principalement constituées de produits finis tels que des machines-outils, des automobiles, du matériel électronique et électrique, de l'équipement pharmaceutique, des légumineuses et des produits congelés de la pomme de terre.

47. Recommends the development, in the longer term, of a scheme based on sound life-cycle data which includes finished goods, such as cars and electronic equipment, in this adjustment where necessary;
47. préconise le développement, à plus long terme, d'un système basé sur des données valables relatives au cycle de vie englobant les produits finis, par exemple les véhicules automobiles et l'équipement électronique, dans ce processus d'ajustement, si cela s'avère nécessaire;

Amendment No 82 attempts to address the concern of cable manufacturers by making clear that financial responsibility for WEEE rests with the producer of the finished equipment and not with individual component manufacturers.
L'amendement 82 tente de répondre au problème des fabricants de câbles en précisant que la responsabilité financière pour la DEEE revient au producteur de l'équipement fini et non au fabricant de ses composantes individuelles.

Heidelberger, an RWE group company, manufactures and distributes printing presses as well as pre-press and printing finishing equipment.
Heidelberger, appartenant au groupe RWE, fabrique et distribue des presses typographiques ainsi que de l'équipement de finition pre-impression et d'impression.