Traduction de «fintrac and the rcmp » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Civilian Review and Complaints Commission for the Royal Canadian Mounted Police [ CRCC | Civilian Review and Complaints Commission for the RCMP | Commission for Public Complaints Against the RCMP | RCMP Public Complaints Commission | Royal Canadian Mounted Police Public Complaints Commission | Public Complaints Commission ]
Commission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la Gendarmerie royale du Canada [ CCETP | Commission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la GRC | Commission des plaintes du public contre la GRC | Commission des plaintes du public contre la Gendarmerie royale du Canada | Commission des plaintes du public ]

Audit of the Commission for Public Complaints Against the RCMP
Vérification de la Commission des plaintes du public contre la GRC

Aboriginal Policing - The Role of the RCMP
Une police pour les Autochtones - Le rôle de la GRC

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They informed us that all the data for the last three years had been forwarded from FINTRAC to the RCMP, but the RCMP did not have enough resources to look through all the data.
Ils nous ont informés que toutes les données des trois dernières années ont été transmises à la GRC par le CANAFE, mais que la GRC n'avait pas suffisamment de ressources pour examiner toutes les données.

My investigative background has allowed me to better understand the needs of FINTRAC and the RCMP.
Mes antécédents dans le domaine des enquêtes m'ont permis de mieux comprendre les besoins du CANAFE et de la GRC.

To that end, the life insurers continue to look to OSFI, FINTRAC and the RCMP for such typologies.
À cet égard, les assureurs-vie continuent de se tourner vers le BSIF, le CANAFE et la GRC pour ce qui est de la typologie.

My colleagues in FINTRAC and the RCMP would perhaps be in a better position to answer.
Mes collègues du CANAFE et de la GRC seraient mieux placés que moi pour y répondre.

So you're referring to your organization as private and FINTRAC or the RCMP or SßretØ du QuØbec as public.
Vous considérez votre organisation privée, mais CANAFE, la GRC ou la Sûreté du Québec publiques.