Vertaling van "fire suppression rating schedule " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Fire Suppression Rating Schedule
Fire Suppression Rating Schedule

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

139. Foothills shall, for the purpose of forest and prairie fire prevention and suppression, modify, when necessary, its construction procedures in a manner compatible with the forest and prairie fire hazard rating applicable to the area in which the construction of the pipeline is taking place.
139. La Foothills doit, pour assurer la prévention des incendies de forêt et de prairie et la lutte contre ceux-ci, modifier au besoin ses méthodes de construction pour tenir compte de la cote du risque d’incendie de forêt dans la région où elle construit le pipe-line.

118. Foothills shall, for the purpose of fire prevention and suppression, modify, when necessary, its construction procedures in a manner compatible with the forest fire hazard rating applicable to the area in which the construction of the pipeline is taking place.
118. La Foothills doit, aux fins de la prévention des incendies de forêt et de la lutte contre ces incendies, modifier au besoin ses méthodes de construction pour tenir compte de la cote du risque d’incendie dans la région où elle construit le pipe-line.

On a day-to-day basis we regularly assist other federal custodians to reduce their own chlorofluorocarbon leakage rates where we manage buildings on their behalf, and we often help other departments to replace fire suppression systems that use halon.
Nous aidons régulièrement les autres organismes qui occupent des immeubles fédéraux à réduire leur propre taux de fuite de chlorofluorocarbures lorsque nous gérons des immeubles en leur nom. Nous aidons aussi d'autres ministères à remplacer les systèmes d'extinction des incendies qui utilisent le halon.