The Hon. the Acting Speaker: Honourable senators, I wish to draw your attention to the presence in the gallery of Jeff Clarke and Miles Ritchie, Burnaby firefighters who were responsible for bringing the 2009 World Police and Firefighters Games to Canada.
Son Honneur le Président suppléant : Honorables sénateurs, je vous signale la présence à la tribune de Jeff Clarke et de Miles Ritchie, deux pompiers de Burnaby qui sont responsables de la venue des Jeux mondiaux des policiers et pompiers de 2009 au Canada.