Traduction de «fires involving flammable » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

electric fire | electrical fire | fire in electrical equipment | fire involving live electrical equipment
feu électrique

Coordinating Committee for Fire and Flammability Testing
Comité coordonnateur d'essai de comportement et de résistance au feu

fire involving several floors
feu intéressant plusieurs étages

flammable liquid fire of appreciable depth | deep layer flammable liquid fire
feu de liquide inflammable en nappe importante | feu d'hydrocarbure en nappe importante

Caution flammable: keep away from fire or flames
Attention : produit inflammable. Tenir loin du feu ou des flammes.

fire hazard test | needle-flame test | test for flammability
essai au brûleur-aiguille

War operations involving fires, conflagrations and hot substances
Fait de guerre impliquant des incendies, des conflagrations et des produits brûlants

any injury except drowning and submersion as a result of an accident to watercraft burned while ship on fire crushed between colliding ships crushed by lifeboat after abandoning ship fall due to collision or other accident to watercraft hit by falling object as a result of accident to watercraft injured in watercraft accident involving collision of watercraft struck by boat or part thereof after falling or jumping from damaged boat
brûlure au cours d'un incendie de bateau chute due à une collision ou un autre accident du bateau écrasement:entre bateaux entrant en collision | par une embarcation de sauvetage après abandon du bateau | heurt par:bateau ou une partie de bateau après chute ou saut d'un bateau endommagé | chute d'objet par suite d'un accident du bateau | lésion traumatique au cours d'un accident de bateau impliquant une collision toute lésion traumatique, sauf noyade et submersion, résultant de l'accident du bateau

Examination of Propane Tank Involved in the Explosion and Fire
Examination of Propane Tank Involved in the Explosion and Fire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In fact, their use is not recommended for fighting certain types of fire, for example electrical fires, fires involving gas or flammable liquids and certain fires of chemical origin.
En effet, leur utilisation est à déconseiller pour combattre certains types d'incendie, par exemple les incendies électriques, incendies de gaz ou de liquides inflammables ou encore certains incendies d'origine chimique.

The numbers of household fires involving flammable furnishings, which cause serious injuries and death, have continued to rise across Europe, but not in the UK, where there are mandatory requirements concerning flammability.
Le nombre des incendies dus à des meubles inflammables, à l'origine de graves blessures et de décès, qui se sont déclarés dans des foyers n'a cessé d'augmenter dans toute l'Europe, à l'exception du Royaume-Uni, où des prescriptions obligatoires sont imposées en ce qui concerne l'inflammabilité.

Man-induced disasters: transportation or on-site accidents involving hazardous materials, vehicles, air or rail crashes, toxic or flammable gas leaks, electrical power blackouts, uncontrollable fires, offshore marine incidents, international acts, terrorists acts, or any combination thereof.
Catastrophes imputables à l’homme : des accidents de transport ou sur place avec présence de matières dangereuses, des accidents de voitures, d’avion ou de train, des fuites de gaz toxique ou inflammable, des pannes d’électricité, des incendies non contenus, des incidents maritimes en haute mer, des actes internationaux, des actes terroristes et plusieurs de ces éléments combinés.