This is all very interesting, but the member opposite knows that we are debating Motion No. 130 and, except for the first cursory remarks, I have yet to hear anything that relates to what is before us.
Tout cela est très intéressant, mais le député d'en face sait que nous discutons de la motion no 130.