Vertaling van "first orientation debate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

orientation debate | policy debate
débat d'orientation

Guide to Health Management Structures [ First Nations Health Board - Orientation Handbook ]
Guide sur les structures de gestion de la santé [ Conseil de santé des Premières nations - Guide d'orientation ]

Emergency first aid: safety oriented
Secourisme orienté vers la sécurité-Urgence [ Secourisme orienté vers la sécurité : urgence ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This discussion follows up on a first orientation debate held on 13 January on whether, and if so how, the EU should change the treatment of China in anti-dumping and anti-subsidy investigations after December 2016.
Cette discussion fait suite à un premier débat d’orientation tenu le 13 janvier dernier sur la question de savoir si l’UE doit modifier le traitement de la Chine dans les enquêtes antidumping et antisubventions après décembre 2016 et, si oui, de quelle manière.

On 13 January 2016, the College of Commissioners held a first orientation debate on the situation as regards the rule of law in Poland.
Le 13 janvier 2016, le collège des commissaires européens a tenu un premier débat d'orientation sur la situation en matière d'état de droit en Pologne.

On 13 January 2016, the College of Commissioners held a first orientation debate in order to assess the situation in Poland under the Rule of Law Framework adopted in March 2014.
Le 13 janvier 2016, le collège des commissaires a tenu un premier débat d'orientation afin d'évaluer la situation en Pologne en recourant au cadre pour l'état de droit adopté en mars 2014.

On 13 January 2016, the College of Commissioners held a first orientation debate on the situation as regards the Rule of Law in Poland.
Le 13 janvier 2016, le collège des commissaires a tenu un premier débat d'orientation sur la situation en matière d'état de droit en Pologne.

On 27 January 2016, the College of Commissioners held a first orientation debate on the Pillar.
Le 27 janvier 2016, le collège des commissaires a tenu un premier débat d’orientation sur le socle.

The College of Commissioners held a first orientation debate in order to assess the situation in Poland under this mechanism.
Le collège des commissaires a tenu un premier débat d'orientation afin d'évaluer la situation dans le pays au moyen de ce mécanisme.

The College held a first orientation debate on key actions to step up the EU's efforts to implement the existing tools and cooperation in managing migration flows from third countries.
Le Collège des commissaires a tenu un premier débat d'orientation visant à intensifier les efforts de l'UE en ce qui concerne la mise en œuvre des instruments existants et la coopération dans le domaine de la gestion des flux migratoires en provenance des pays tiers.

The European Commission has today kicked off its project to create a Capital Markets Union (CMU) for all 28 EU Member States with a first orientation debate at the College of Commissioners.
La Commission européenne a donné aujourd'hui le coup d'envoi de son projet de création d'une union des marchés de capitaux (UMC) couvrant l'ensemble des 28 États membres de l'Union européenne en organisant un premier débat d'orientation au sein du collège des commissaires.

- DIRECTIVE ON INJUNCTIONS FOR THE PROTECTION OF CONSUMER INTERESTS The Council held a first orientation debate on this proposed Directive submitted by the Commission on 16 February 1996 and which constitutes a first element of the abovementioned action plan.
- DIRECTIVE RELATIVE AUX ACTIONS EN CESSATION EN MATIERE DE PROTECTION DES INTERETS DES CONSOMMATEURS Le Conseil a eu un premier débat d'orientation sur cette proposition de directive transmise par la Commission le 16 février 1996, qui constitue un premier élément du plan d'action susmentionné.