I confirm that beginning on Wednesday at 6:15 p.m., we will hear from Professor Harvey Lazar, Director of the Institute of Intergovernmental Relations at Queen's University. He does not pretend to be an expert on equalization in a technical sense, but he has a great deal of expertise on federal-provincial fiscal relations.
Je confirme que, à compter de mercredi, 18 h 15, nous entendrons le professeur Harvey Lazar, directeur de l'Institut des relations intergouvernementales à l'Université Queen's. Il ne prétend pas être un expert en matière de péréquation, dans le sens technique du terme, mais il possède une grande expérience des relations financières fédérales-provinciales.