Of course, that wouldn't explain any lost fish above Mission, but they're blaming the water temperatures, they're blaming inaccuracies in the recording station at Mission, and of course perhaps the biggest blame may be directed at illegal harvest along the Fraser River between the Mission counting station and the spawning grounds.
Les gens disent que c'est la surpêche commerciale. Bien sûr, cela n'expliquerait pas les poissons disparus en amont de Mission, mais l'on invoque alors la température de l'eau, l'inexactitude du comptage à Mission, et l'on accuse peut-être surtout, bien sûr, la pêche illégale dans le Fraser entre la station de comptage de Mission et l'aire de fraie.