Traduction de «fisheries habitat stewardship references » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Fisheries Habitat Stewardship References
Fisheries Habitat Stewardship References

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(d)the preparation, including studies, drawing-up, monitoring and updating of protection and management plans for fishery-related activities relating to NATURA 2000 sites and spatial protection measures referred to in Directive 2008/56/EC and relating to other special habitats.
d)la préparation, y compris les études et l’élaboration, le suivi et la mise à jour de plans de protection et de gestion, en ce qui concerne les activités liées à la pêche ayant trait aux sites Natura 2000 et aux zones faisant l’objet de mesures de protection spatiales visées dans la directive 2008/56/CE, et liés à d’autres habitats particuliers.

the preparation, including studies, drawing-up, monitoring and updating of protection and management plans for fishery-related activities relating to NATURA 2000 sites and spatial protected areas referred to in Directive 2008/56/EC and relating to other special habitats.
la préparation, y compris les études et l’élaboration, le suivi et la mise à jour de plans de protection et de gestion, en ce qui concerne les activités liées à la pêche ayant trait aux sites Natura 2000 et aux zones faisant l’objet de mesures de protection spatiales visées dans la directive 2008/56/CE, et liés à d’autres habitats particuliers.

The habitat stewardship program incentives, to which you've referred, are part of the framework.
Les incitatifs donnés par le programme de protection de l'habitat dont vous avez parlé font partie de ce cadre.

the preparation, including studies, drawing-up, monitoring and updating of protection and management plans for fishery-related activities relating to NATURA 2000 sites and spatial protected areas referred to in Directive 2008/56/EC and relating to other special habitats;
la préparation, y compris les études et l'élaboration, le suivi et la mise à jour de plans de protection et de gestion, en ce qui concerne les activités liées à la pêche ayant trait aux sites Natura 2000 et aux zones faisant l'objet de mesures de protection spatiales visées dans la directive 2008/56/CE, et liés à d'autres habitats particuliers;

the preparation, including studies, drawing-up, monitoring and updating of protection and management plans for fishery-related activities relating to NATURA 2000 sites and spatial protected areas referred to in Directive 2008/56/EC and relating to other special habitats;
la préparation, y compris les études et l’élaboration, le suivi et la mise à jour de plans de protection et de gestion, en ce qui concerne les activités liées à la pêche ayant trait aux sites Natura 2000 et aux zones faisant l’objet de mesures de protection spatiales visées dans la directive 2008/56/CE, et liés à d’autres habitats particuliers;

Other technical measures to implement this Regulation to protect marine habitats or fisheries resources shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 30(2) of Regulation (EC) No 2371/2002.
D'autres mesures techniques d'application du présent règlement, destinées à la protection des habitats marins ou des ressources halieutiques, sont arrêtées selon la procédure visée à l'article 30, paragraphe 2, du règlement (CE) n° 2371/2002.

Other technical measures to implement this Regulation to protect marine habitats or fisheries resources shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 30(2) of Regulation No 2371/2002.
D'autres mesures techniques visant à mettre en œuvre le présent règlement afin de protéger les habitats marins ou les ressources de pêche sont arrêtées selon la procédure prévue à l’article 30, paragraphe 2, du règlement (CE) n° 2371/2002.

For instance, we are involved in fisheries management through our Nicola Watershed Stewardship and Fisheries Authority, which employs up to 60 people in fisheries habitat management issues.
Par exemple, nous nous occupons de gestion des pêches par l'entremise de la Nicola Watershed Stewardship and Fisheries Authority (administration de gérance et de pêche du bassin de la Nicola) qui emploie près de 60 personnes dans le secteur de gestion de l'habitat halieutique.