Vertaling van "fisheries karmenu vella welcomed " (Engels → Frans) :

Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries Karmenu Vella welcomed the decision on sulphur emissions: "The IMO took a landmark decision.
M Karmenu Vella, Commissaire chargé de l'environnement des affaires maritimes et de la pêche, a déclaré: L'Organisation maritime internationale a pris une décision historique.

EU Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries Karmenu Vella welcomed the entry into force of the Port State Measures Agreement:
Karmenu Vella, commissaire européen chargé de l’environnement, des affaires maritimes et de la pêche, a salué l’entrée en vigueur de l’accord relatif aux mesures du ressort de l’État du port:

Commissioner for the Environment, Maritime Affairs and Fisheries Karmenu Vella said: "Today's proposal for a multi-annual plan is a direct follow-up to the MedFish4Ever Declaration from 2017.
M. Karmenu Vella, commissaire chargé de l'environnement, des affaires maritimes et de la pêche, a déclaré à ce propos: «La proposition de plan pluriannuel présentée aujourd'hui s'inscrit dans le droit fil de la déclaration MedFish4Ever de 2017.

Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries, Karmenu Vella, said: “With this action today we demonstrate our firm commitment to fight illegal fishing globally.
M. Karmenu Vella, commissaire pour l'environnement, les affaires maritimes et la pêche, a déclaré: «Nous démontrons aujourd'hui par cette action que nous sommes fermement résolus à combattre la pêche illicite dans le monde.

Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries Karmenu Vella said: "Multi-annual plans are an important tool to shift decision-making to the regional level.
M. Karmenu Vella, commissaire chargé de l'environnement, des affaires maritimes et de la pêche, a déclaré à ce propos: «Les plans pluriannuels constituent un outil important pour transférer le processus décisionnel au niveau régional.

The Action Plan was prepared jointly by a core team co-chaired by the High Representative for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-President of the Commission Federica Mogherini and Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries, Karmenu Vella, with the close involvement of Commissioners for International Cooperation and Development, Neven Mimica and for Migration, Home Affairs and Citizenship, Dimitris Avramopoulos.
Le plan d’action a été élaboré conjointement par une équipe de base, coprésidée par la haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité/vice-présidente de la Commission, Federica Mogherini, et le commissaire chargé de l’environnement, des affaires maritimes et de la pêche, Karmenu Vella, en collaboration étroite avec le commissaire pour la coopération internationale et le développement, Neven Mimica, et le commissaire chargé de la migration, des affaires intérieures et de la citoyenneté, Dimitris Avramopoulos.

EU Commissioner for the Environment, Maritime Affairs and Fisheries Karmenu Vella said: "Money invested in environment projects is money well spent.
M. Karmenu Vella, membre de la Commission chargé de l'environnement, des affaires maritimes et de la pêche, a déclaré à ce propos: «L'argent qui est investi dans des projets environnementaux est de l'argent bien dépensé.

European Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries, Karmenu Vella, stated: “Our EU rigorous policy on a harmful practice such as illegal fishing, together with our genuine capacity to act, is paying off.
M. Karmenu Vella, commissaire européen pour l'environnement, les affaires maritimes et la pêche, a déclaré à ce propos: «La politique stricte de l'Union à l'égard des pratiques néfastes telles que la pêche illicite, conjuguée à sa véritable capacité d'action, porte ses fruits.

European Commissioner for the Environment, Maritime Affairs and Fisheries Karmenu Vella said:
M. Karmenu Vella, membre de la Commission européenne chargé de l’environnement, des affaires maritimes et de la pêche, a déclaré à ce propos:

The Communication on a “Global Partnership for Poverty Eradication and Sustainable Development after 2015” has been jointly prepared by the High Representative and Vice President, Federica Mogherini, Commissioner for International Cooperation and Development, Neven Mimica, and Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries, Karmenu Vella.
La communication sur un «Partenariat mondial pour l'éradication de la pauvreté et le développement durable après 2015» a été préparée conjointement par la haute représentante de l’Union et vice-présidente de la Commission européenne, M Federica Mogherini, le commissaire chargé de la coopération internationale et du développement, M. Neven Mimica, et le commissaire chargé de l'environnement, des affaires maritimes et de la pêche, M. Karmenu Vella.