Vertaling van "fission energy each " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

post-fission energy source
source d'énergie postérieure à la fission nucléaire

Research action programme on the development of nuclear fission energy (1984-1987)
Programme d'action de recherche dans le domaine du développement de l'énergie nucléaire de fission (1984-1987)

Management and Co-ordination Advisory Committee on Nuclear Fission Energy: Fuel Cycle/Processing and Storage of Waste
Comité consultatif en matière de gestion et de coordination Energie nucléaire de fission: cycle combustible/traitement et stockage des déchets

Management and Co-ordination Advisory Committee on Nuclear Fission Energy: Reactors and Safety, Control of Fissile Materials
Comité consultatif en matière de gestion et de coordination Energie nucléaire de fission: réacteurs et sûreté, contrôle des matières fissiles

release energy created by nuclear fission
énergie libérée par la fission nucléaire

threshold energy of fission
seuil d'énergie pour la fission

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For each of the thematic areas (fusion energy, nuclear fission and radiation protection) an overall objective and a series of activities are defined.
À chacun des domaines thématiques (énergie de fusion, fission nucléaire et radioprotection) correspond un objectif général pour lequel est fixé toute une série d'activités.

For each of the three thematic areas of research - fusion energy, nuclear fission and radiation protection - there are specific objectives, which determine a series of activities to be carried out in the next four years.
À chacun des trois domaines thématiques de recherche que sont l'énergie de fusion nucléaire, l'énergie de fission nucléaire et la radioprotection, correspondent des objectifs spécifiques desquels découlent toute une série d'activités à mettre en œuvre pour les quatre années à venir.

How much EU funding is spent on research into fission energy each year in various forms and under various budget headings?
À combien s'élèvent les ressources communautaires consacrées à l'énergie nucléaire chaque année toutes formes et chapitres budgétaires confondus ?

The twenty programmes are as follows: - fifteen programmes, each covering a specific area: * Telematics applications of common interest, * Advanced communications technologies and services, * Information technologies, * Industrial and materials technologies, * Standardization, measurements and testing, * Marine sciences and technologies, * Agriculture and fisheries, * Environment and climate, * Biotechnology, * Biomedicine and health, * Non-nuclear energy, * Transport, * Socio-economic research, * Controlled thermonuclear fusion, and * Nuclear fission safety; - a horizontal programme for cooperation with non-member countries, in particular the CCEEs/NIS and the developing countries; - a programme for the dissemination and optimization of the results of research; - a programme for the stimulation of the training and mobility of researchers in the Community; - two programmes for the Community Joint Research Centre (one under the aegis of the EEC, the other under that of Euratom).
Les 20 programmes se répartissent ainsi: - 15 programmes portant chacun sur un domaine spécifique: * Applications télématiques d'intérêt commun, * Technologies et services avancés de communication, * Technologies de l'information, * Technologies industrielles et matériaux, * Normalisation, mesures et essais, * Sciences et technologies marines * Agriculture et pêche, * Environnement et climat, * Biotechnologie, * Biomédecine et Santé, * Energie non-nucléaire, * Transports, * Recherche socio-économique, * Fusion thermonucléaire contrôlée, * Sûreté de la fission nucléaire ; - un programme horizontal de coopération avec des pays-tiers, en particulier les PECO/NEI et PVD ; - un programme pour la diffusion et valorisation des résultats de la recherche ; - un programme pour la stimulation de la formation et de la mobilité des chercheurs dans la Communauté ; - deux programmes pour le Centre de Recherche Commun de la Communauté (l'un sous l'égide de la CEE, l'autre de l'Euratom).