Vertaling van "five hours later " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

World Food Summit - Five Years Later | WFS:fyl [Abbr.] | WFS-fyl [Abbr.]
Sommet mondial de l'alimentation - Cinq ans après

Towards a Just, Peaceful and Safe Society: The Corrections and Conditional Release Act Five Years Later: Consultation Paper
Pour une société juste, paisible et sûre: la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition cinq ans plus tard: document de consultation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They spend hours surrounding the place like they did in the Kitimat case after this decision, and five hours later when the warrant to enter finally arrives they find that the suspect has gone.
Encercler la place et attendre pendant des heures, comme dans l'affaire Kitimat, survenue après cette décision de la Cour suprême. Après cinq heures d'attente, lorsque le mandat est finalement arrivé, les policiers ont constaté que le suspect s'était envolé.

Then a few hours later — four or five hours later — I emailed him back.
Quelques heures plus tard — quatre ou cinq heures plus tard —, j'ai répondu à son courriel.

The Chair: Mr. Chen called the police, and five hours later they showed up.
Le président : M. Chen a appelé la police, et elle est arrivée cinq heures après.

Five hours later the same critic said that the Liberals would oppose the bill here in the House.
Cinq heures plus tard, le même porte-parole a indiqué que les libéraux s'opposeraient à ce projet de loi à la Chambre.

We were then told that, even though there was half an hour until the departure of the Strasbourg flight, we would be transferred to a flight five hours later.
On nous a dit que, même si le vol pour Strasbourg ne décollait pas avant une demi-heure, nous allions être transférés vers un vol cinq heures plus tard.

Five hours later, I was in Pearson airport
Cinq heures plus tard, j'arrivais à l'aéroport Pearson.