If you should decide that you are going to study this further, I'm quite sure there are any number of knowledgeable colleagues from across the country who would be willing to come and sit with you for more than five minutes, maybe for two and a half days or more, as long as would be needed to lay the groundwork for a long-term commitment.
Si vous décidez de poursuivre l'étude de cette question, je suis sûre qu'il existe un certain nombre de collègues spécialisés dans ce domaine qui seraient prêts à vous rencontrer pendant plus de cinq minutes, peut-être pour deux jours et demi ou plus, et qui passeraient le temps qu'il faudra avec vous pour vous exposer les bases sur lesquelles pourrait reposer une action à long terme.
