Whilst between a quarter to a third of recipients are usually able to leave the social assistance scheme after 12 months, approximately one in five recipients still depended on the scheme after 5 years in France and 6% in Germany.
Bien qu'un quart à un tiers des bénéficiaires soient généralement en mesure de sortir du programme d'aide sociale après 12 mois, environ un bénéficiaire sur cinq en France et 6% en Allemagne en dépendent encore après 5 ans .