Vertaling van "five-minute overview " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

five-minute draw [ five-minute sample ]
échantillon prélevé après cinq minutes d'écoulement

five-minute suspension [ five susupension ]
exclusion de cinq minutes

The five minute, five billion year movie
Cinq milliards d'années

five minutes' suspension
exclusion de cinq minutes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. David K. Lee, Patent Officer, Legal, Therapeutic Products Division, Health Canada: Mr. Chairman, we thought we could provide you with a five-minute overview of the administration, if that would be of assistance.
M. David K. Lee, agent des brevets, Contentieux, Division des produits thérapeutiques, Santé Canada: Monsieur le président, nous avions pensé commencer par vous donner un aperçu de cinq minutes de notre administration, pour vous aider à vous situer.

If you can give us a five-minute overview, that will allow us a greater length of time for a question and answer session.
Si vous pouviez nous en faire un résumé de cinq minutes, cela nous laissera davantage de temps pour une période de questions.

As you have probably noticed, the round table—although it's rectangular—is well attended, so please stick to your five-minute overview.
Comme vous l'avez sans doute remarqué, il y a beaucoup de monde autour de cette table ronde—qui est rectangulaire—alors je vous demanderais de bien vouloir vous en tenir à un aperçu général de cinq minutes.

We have some more just arriving, so we'll distribute these as you are giving your five-minute overview or report, Mr. Guindon.
En voilà qui arrivent. Nous allons les distribuer pendant que vous nous ferez votre exposé de cinq minutes, monsieur Guindon.

I'll give the five-minute overview, and they look forward to making their contributions during the discussion afterwards.
Après mon aperçu d'ensemble de cinq minutes, elles participeront à la discussion, ce dont elles se réjouissent d'avance.