It illuminates like a lightning flash this fact: much, probably most, of our hideously costly health care crisis is caused by unwise behaviour associated with drugs, eating, driving recklessly, sex, alcohol, violence, insufficient exercise and especially smoking.
Cela met en lumière ce fait: la crise associée aux coûts astronomiques des soins de santé est attribuable en grande partie à des comportements peu judicieux touchant les drogues, la façon de se nourrir, la conduite dangereuse, les relations sexuelles, l'alcool, la violence, le manque d'exercice et, surtout, l'usage du tabac.