2.2.3.2 Moto
r vehicles the rear wheels of whi
ch are also steered must be subjected to the following test: 2.2.3.2.1 The driver must be able to keep the rear wheels in a straight line, without making any abnormal steeri
ng correction, on a flat and horizontal road at a speed o
f 80 kilometres per hour or at the maximum design speed if this is less than 80 kilometres per ho
...[+++]ur.
2.2.3.2. Les véhicules à moteur dont les roues arrière sont également directrices doivent être soumis à l'essai suivant: 2.2.3.2.1. Le conducteur doit pouvoir les maintenir en ligne droite, sans manoeuvre anormale, sur une route plate et horizontale à une vitesse de 80 km/h où à la vitesse maximale par construction lorsque celle-ci est inférieure à 80 km/h.