Vertaling van "flat drive " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

flat drive [ flat shot | flat stroke ]
coup à plat [ coup plat | coup direct ]

duplicate flat drive winch
treuil double à transmission plane

slotted countersunk head drive screw | slotted flat head drive screw
fausse vis à tête fraisée fendue à enfoncer au marteau | vis parisienne à tête fraisée fendue

flat-belt drive
entraînement par courroie plate

drive side of a flat card
côté commande d'une carde à chapeaux

Morse taper shank tapped and with driving flats on collar
queue à cône Morse à trou taraudé et entraînement positif

flat-front pants | flat front pants | flat front trousers | flat-front trousers | flat front slacks | flat-front slacks | flat pants
pantalon sans plis | pantalon sans pinces

flat-panel display | flat panel display | flat display | flat-screen display | flat screen
écran plat

flat-knit fabric | flat knit | flat knitgoods | flat knitted fabric | flat knitting
tricot rectiligne | tricot en panneaux | tricot en bandes

adapting drive system software | drive system software adapting | customise software for drive system | customising drive system software
adapter un logiciel pour un système d’entraînement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Monte Solberg (Medicine Hat, Canadian Alliance): Mr. Speaker, the Ontario Provincial Police have flatly contradicted the Minister of Foreign Affairs' statements that his department did not know about the drunk driving history of Russian diplomat, Mr. Knyazev.
M. Monte Solberg (Medicine Hat, Alliance canadienne): Monsieur le Président, la Police provinciale de l'Ontario a carrément contredit les déclarations du ministre des Affaires étrangères voulant que son ministère ignore tout des antécédents de conduite en état d'ébriété du diplomate russe, M. Knyazev.

The Official Languages Commission said that you could be English-speaking or French-speaking to drive a truck, to deliver packages, to sort mail, to be a mechanic, to repair a flat tire, to change oil, or to do whatever is needed to keep the fleet running at Canada Post.
Le Commissariat aux langues officielles a statué qu'on pouvait être d'expression anglaise ou française pour conduire un camion, livrer des envois, trier du courrier, être mécanicien,réparer une crevaison, changer de l'huile ou quoi que ce soit d'autre pour maintenir le parc automobile de Postes Canada.

I think it's because the country's so flat and the young people learn to drive early.
Il me semble que les jeunes apprennent à conduire très tôt, étant donné que le pays est si plat.

It's already clear that entrepreneurship, combined with rising educational attainment, is driving much of the growth in India, China and other emerging countries — catching the lumbering, wounded economies of developed nations a bit flat footed.
Il est déjà évident que l'entreprenariat, conjugué à un niveau d'éducation croissant, est le moteur d'une bonne partie de la croissance en Inde, en Chine et dans d'autres pays émergents — des pays qui rattrapent les économies poussives, blessées et plus ou moins inertes des nations industrialisées.

For example, there are situations where a fleeing motorist is speeding on a flat, straight stretch of highway in an effort to evade police, and the Crown prosecutor is not able to show that the driving conduct meets the test for dangerous driving.
Par exemple, il y a des cas où un automobiliste en fuite dépasse la limite permise dans une ligne droite sur une autoroute pour tenter d'échapper à la police et où le procureur de la Couronne ne peut faire la preuve que cela correspond à de la conduite dangereuse.