Vertaling van "fleet readiness administrative assistant " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Fleet Readiness Administrative Assistant [ Fleet Rdns AA ]
Adjoint administratif - Disponibilité opérationnelle (Flottes) [ AA Disp Op Flottes | Adjointe administrative - Disponibilité opérationnelle (Flottes) ]

A3 Aviation, Patrol and Transport Readiness Administrative Assistant [ A3 APT Rdns AA ]
A3 Disponibilité opérationnelle (Transport, patrouille et aviation) - Adjoint administratif [ A3 Disp Op TPA - AA | A3 Disponibilité opérationnelle (Transport, patrouille et aviation) - Adjointe administrative ]

A3 Aerospace and Force Protection Readiness Administrative Assistant [ A3 AFP Rdns AA ]
A3 Disponibilité opérationnelle (Protection des forces et Aérospatiale) – Adjoint administratif [ A3 Disp Op PF & Aéro - AA | A3 Disponibilité opérationnelle (Protection de la force et Aérospatiale) - Adjoint administratif ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Moreover, EC human rights-related assistance programmes have been implemented in a largely satisfactory manner, and China has shown readiness to envisage further projects, including on sensitive issues such as torture prevention in police and prison administration.
Les programmes d'assistance de la CE en relation avec les droits de l'homme ont en outre été mis en oeuvre dans des conditions largement satisfaisantes, et la Chine s'est déclarée disposée à envisager d'autres projets, notamment sur des questions sensibles comme la prévention de la torture au sein des administrations policière et pénitentiaire.

The Commission is ready to work in a renewed spirit of partnership with Member States and their administrations, including through the use of new technologies, to make the system work and to assist them in taking ownership and responsibility.
La Commission est prête à collaborer dans un esprit de partenariat renouvelé avec les États membres et leurs administrations, notamment en recourant aux nouvelles technologies, pour faire fonctionner le système et les aider à s’investir et à assumer leurs responsabilités.

The Members' Orientation and Election Readiness Program assists new Members of Parliament as they assume their new functions by ensuring that Members have the administrative, financial and procedural information and services they need.
Le Programme d'orientation des députés et des préparatifs électoraux offre aux députés nouvellement élus les renseignements et les services administratifs, financiers et procéduraux dont ils ont besoin.

Most recently, he is commanding officer of the Fleet Maintenance Facility as Director General Maritime Personnel and Readiness as well as Assistant Chief Military Personnel.
Ces dernières années, il a été commandant de l'Installation de maintenance de la flotte; directeur général — personnel et état de préparations maritimes —, ainsi que chef-adjoint personnel militaire.

36. Insists that the further development of Kaliningrad as a future Russian enclave in the enlarged EU is of common interest, and that the EU is ready to assist Russia to develop the region in order to promote the quality of democracy, the rule of law and public administration, and to bridge the social and economic gap between Kaliningrad and the surrounding area in order to prevent its isolation;
36. insiste sur le fait que le développement de Kaliningrad en tant que future enclave russe dans une Union européenne élargie est une question présentant un intérêt commun et que l'Union européenne est disposée à aider la Russie à développer cette région afin de promouvoir la qualité de la démocratie, l'État de droit et l'administration publique et, en vue de prévenir son isolement, de combler le fossé économique et social existant entre Kaliningrad et la région environnante;

Mr. Randy Morriss: Under the MARAD system, the American administration system where there are vessels tied up alongside for the ready reserve fleet, and so on, there may well be some flow of DOD money, but I'm not aware of how big it is.
M. Randy Morriss: En vertu du MARAD, système américain d'administration qui prévoit l'amarrage de navires le long du bord pour la flottille de réserve prête à intervenir, etc., le Department of Defense verse peut-être des fonds, mais je n'en connais pas l'ampleur.

EU Member States are ready to assist with the creation of Afghan security institutions, including the establishment of a national army and a police force, as well as the building up of a justice administration.
Les États membres de l'UE sont prêts à aider à la création d'institutions afghanes compétentes en matière de sécurité, y compris la mise en place d'une armée et d'une force de police nationales, ainsi que d'une administration judiciaire.

In this context, the EU recognizes the statement by the Jordanian Foreign Minister before the 59 UNGA, confirming Jordan's readiness to provide any assistance the Palestinian side might seek within the framework of its efforts to reform its administrative and security structures in order to help it enhance its abilities to fulfil its obligations under the Roadmap.
Dans ce contexte, l'UE prend acte de la déclaration faite par le ministre jordanien des affaires étrangères avant la 59 session de l'Assemblée générale des Nations unies, confirmant que son pays est prêt à fournir aux Palestiniens l'aide qu'ils pourraient solliciter dans le cadre des efforts qu'ils mènent pour réformer leurs structures administratives et de sécurité, afin de les aider à mieux remplir les obligations qui leur incombent en vertu de la Feuille de route.