Apart from giving shape to the post Cold War era, these trends call for flexibility and adaptation by the agencies charged with ensuring the security of Western nations.
En plus de façonner l'époque de l'après-guerre froide, elles obligent les organismes chargés d'assurer la sécurité des nations occidentales à faire montre de souplesse et à s'adapter.