Vertaling van "flights had gone " (Engels → Frans) :

Mr. Stephen Markey: Fortunately, as of a couple of days ago, all the Tango flights had gone without any mechanical problems or other difficulties.
M. Stephen Markey: Heureusement, jusqu'ici, tous les vols de Tango ont décollé et nous n'avons eu aucun problème mécanique ou autre.

Sixteen hours had gone by since we had arrived in Pakistan, and then we started our 20-hour flight back to Canada.
Seize heures après être arrivés au Pakistan, nous avons pris notre vol de retour de 20 heures.

Hon. Noel A. Kinsella (Leader of the Opposition): Could I ask the minister if the HMCS Montreal had on board its flight deck a helicopter, and was that helicopter deployed in the search when they discovered that the seaman may have gone overboard?
L'honorable Noël A. Kinsella (leader de l'opposition) : Puis-je demander au ministre si le NCSM Montréal transportait un hélicoptère sur son pont d'envol et si cet hélicoptère a participé aux recherches après que l'on se soit rendu compte que le matelot pouvait être passé par-dessus bord?