Traduction de «flip-out » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

flip-out mirror
miroir escamotable

flip-out stabilization fin
ailette de stabilisation escamotable

bad trip | bummer | flip | flip-out
bad trip | flip | mauvais voyage | tripout | voyage désagréable

flip-top pack | flip-top package | flip-top packet | hinged-lid pack | hinged-lid packet | hinge-lid pack | hinge-lid packet
emballage à abattant | paquet avec couvercle basculant

C flip-flop | counter flip-flop | T flip-flop
flip-flop T

bistable multivibrator [ flip-flop circuit | flip-flop | Eccles-Jordan circuit | flip-flop multivibrator | binary multivibrator ]
multivibrateur bistable [ circuit d'Eccles-Jordan | flip-flop | circuit flip-flop | circuit de bascule à déclenchement | circuit basculeur à déclenchement | circuit bistable à déclenchement ]

shadow flipping | contract flipping | assignment flipping
cession d'offre d'achat | revente fantôme

flipbook software | flipping book software | page flip software | flip page software | FlippingBook
feuilleteur numérique | feuilleteur

flipbook | flipping book | page flip book | flip page book | flippable book
livre numérique feuilletable | livre feuilletable | livre numérique à feuilleter | livre à feuilleter

flip (1) | flip jump (2) | toe Salchow (3) [ F ]
flip (1) | Salchow piqué (2)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They flipped out from the Reform Party name and went to another name and I believe they said it was CCRAP.
Ils ont laissé tomber le nom du Parti réformiste pour en adopter un autre. Je crois qu'on a dit que c'était CCRAP.

Can the minister tell us why this $2 million was flipped out of the not for profit society?
Il a maintenant fait faire une vérification indépendante. Le ministre peut-il nous dire pourquoi une somme de près de 2 millions de dollars a été transférée ailleurs par cette société à but non lucratif?

They flipped out of the pension plan.
Ils ont opté de se retirer du régime de pensions.

So I am beginning to believe that to flip out a driver's licence or to flip out a new immigrant card or to flip out some sort of identification is not an unreasonable request.
Je commence donc à croire qu'il n'est pas déraisonnable de leur demander leur permis de conduire, leur carte d'immigrant ou une autre pièce d'identité.

Mr. Cameron: I have gone kayaking with his group, and when you go out with an outfitter in a kayak you are usually provided with some kind of safety instruction in case you flip out in the Bay of Fundy, for example.
M. Cameron: J'ai fait du kayak avec son groupe, et lorsqu'on sort en kayak, l'organisateur fournit généralement des directives de sécurité, au cas où, par exemple, votre embarcation serait renversée dans la baie de Fundy.