Traduction de «floyd roland » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

rolandic artery
artère du sillon rolandique

rolandic artery syndrome
syndrome de l'artère du sillon rolandique

Pynk Floyd
marbre de Pynk Floyd

Floyd S. Chalmers Canadian Play Awards
Prix Floyd S. Chalmers pour les pièces de théâtre canadiennes

Benign Rolandic epilepsy
épilepsie rolandique bénigne

Rolandic epilepsy, speech dyspraxia syndrome
syndrome d'épilepsie rolandique-dyspraxie de la parole

Roland Guay Remission Order
Décret de remise visant Roland Guay

rolandic paroxysmal focus
paroxysme rolandique

motor area | Betz cell area | excitomotor area | precentral area | psychomotor area | rolandic area
centre moteur | centre excitomoteur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The potential is there, but as former premier of the Northwest Territories, Floyd Roland, told the Norman Wells Chamber of Commerce a couple of years ago, “The thing about potential is that that is all it is.until we take action and realize it”.
Le potentiel est là, mais comme l'a dit l'ancien premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, Floyd Roland, à la chambre de commerce de Norman Wells il y a quelques années: « Le hic, c'est qu'un potentiel, ce n'est rien de plus que cela.jusqu'à ce qu'on agisse et qu'on l'exploite».

I would like to note some comments from the Honourable Floyd Roland in the territorial legislature.
Je voudrais citer ce qu'a dit à ce sujet l'honorable Floyd Roland à l'Assemblée territoriale.

In the words of the Hon. Floyd Roland when he was minister of finance:
Je cite l'honorable Floyd Roland, qui a dit, à l'époque où il était ministre des Finances:

For example, Northwest Territories Premier Floyd Roland said that he was pleased to see the matter being addressed.
Par exemple, le premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, M. Floyd Roland, a dit qu'il était heureux de constater que nous nous étions occupés de cette question.

The Speaker: I would like to draw to the attention of hon. members the presence in the gallery from the Northwest Territories of the Honourable Speaker Paul Delorey, the Honourable Premier Joseph Handley, and the following members of the Northwest Territories Cabinet: the Honourable Floyd Roland, the Honourable Charles Dent, the Honourable Brendan Bell, the Honourable Michael McLeod, the Honourable Michael Miltenberger and the Honourable David Krutko.
Le Président: Je voudrais signaler aux députés la présence à notre tribune du président de l'Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest, Paul Delorey, du premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, Joseph Handley, ainsi que des ministres suivants de son Cabinet: Floyd Roland, Charles Dent, Brendan Bell, Michael McLeod, Michael Miltenberger et David Krutko.