To go back to March 2002, when there were changes to the PCPA—and it's my understanding that it's sitting there waiting to go, yet there are people who are flying on different octanes, if you will, or breathing different air, or different quality air, cleaner octane, perhaps.So we have a problem in conductivity here, right?
Pour revenir à mars 2002, lorsque des changements ont été apportés à la Loi sur les produits antiparasitaires — et j'ai l'impression que ces changements ne sont pas encore appliqués, pourtant, il y a des gens qui utilisent des octanes différents, qui respirent un air différent ou qui ont une qualité d'air qui est différente, un octane plus pur, et ainsi de suite.Il y a donc ici un problème d'application de la loi, n'est-ce pas?