Vertaling van "focus again briefly " (Engels → Frans) :

Mr. von Finckenstein, I'd like to focus again briefly on the examples I gave earlier.
Monsieur von Finckenstein, je soulèverai à nouveau brièvement les exemples que j'avais donnés tout à l'heure.

To briefly turn to intellectual property, there again the quality of our patent system compared with that of our competitors was a focus of our committee.
Quelques mots sur la propriété intellectuelle. Notre comité s'est penché sur la qualité de notre régime de brevet, comparativement aux régimes de nos concurrents.

I would like to focus briefly on this point for, after today’s and tomorrow’s debates, we will not meet again before this extremely important event at the end of August.
Je voudrais revenir rapidement sur ce point parce que les rencontres d'aujourd'hui et de demain sont les dernières que nous aurons avant ce grand rendez-vous fixé à la fin août.